lunes, 30 de julio de 2007

Decima a María Amelia (por Enrique Sabaté)

A sus 95 años.

Esta abuela cibernauta
nos da ejemplo de la vida;
su historia que de sentida
concede valor y pauta,
firmeza y sosiego; y cauta
de una gran sabiduría
se expresa con alegría
su palabra es enseñanza
y nos muestra una esperanza:
La existencia cada día.


Enrique Sabaté http://kikesabate.blogspot.com/

مسن ترین وبلاگ نو

مسن ترین وبلاگ نویس

ماریا آمالیا لوپز از شهرموکسیا درشمال غربی اسپانیا در دسامبر 2006 وبلاگ نویسی را شروع کرد. او در اولین پست وبلاگی اش در حالیکه خوشحال به نظر می رسید نوشت: دوستان اینترنی من، امروز تولد 95 سالگی من است و نوه خسیس ام یک وبلاگ به من هدیه داده است.ا
خانم ماریا آمالیا که در وبلاگش از خاطرات دوران جوانی ، عشق ، همسر و زندگی فعلی اش در خانه سالمندان می نویسد، می گوید در ابتدا تصور می کرده فقط عده بسیار کمی از همسالانش ممکن است تمایلی به خواندن نوشته های او نشان بدهند وگمان نمی کرده که سه میلیون نفر علاقه ای به خواندن مطالب وبلاگش داشته باشند. او می گوید هر روز ای-میل های محبت آمیز زیادی از خوانندگانش دریافت می کند که او را تشویق به نوشتن می کنند و این احساس خیلی خوبی به او می دهد.ا
اخیرا روزنامه های معروف اسپانیائی زبان الپائیس و الموندو نیز در باره خانم ماریا آمالیا مطالبی نوشتند و این نه تنها برمعروفیت او افزود که موجب شد نوشته هایش توسط خوانندگان به زبانهای مختلف نیز ترجمه شود.ا
خانم آمالیا در مورد نوه اش می گوید رابطه اش با او چندان بد نیست که از اولین پست اش احساس می شود و از هدیه اش خوشحال شده است و بدون کمک او قادر به فرستادن مطلبی بر روی وبلاگش نیست و نوه اش هر بار صحبت های او را ضبط و سپس در وبلاگش تایپ می کند و اضافه می کند که البته او نباید از کارهای خودش عقب بماند.
سنورا لوپز نوه ماریا آمالیا می گوید 170 پست وبلاگی بسیار متنوع تا کنون نوشته شده است و بعنوان مثال در مورد عشق معتقد است : در آن دوران بر خلاف امروز زوجهای جوان روابط لطیف و پر احساسی داشته اند و از همه زیباتر ادبیات و کلماتی است که برای بیان عشق و رابطه شان استفاده می کرده اند و مانند امروز همه چیز را با ترازوی مادیات نمی سنجیده اند. او همچنین می گوید از خاطرات مادربزرگش در مورد جنگ های داخلی اسپانیا مطالب بسیاری آموخته است و اکنون بهتر می تواند بفهمد که سوسیالیست های مشهور که قبلا در موردشان خوانده است فقط با خوش شانسی از چنگ دیکتاتور آن دوران ژنرال فرانکو نجات پیدا کرده اند.ا
البته خانم ماریا آمالیا فقط در مورد گذشته و خاطراتش مطلب نمی نویسد. او بطور مرتب اخبار اسپانیا و جهان را دنبال می کند بخصوص اخبار مربوط به نخست وزیر، خوزه لوئیس ساپارتو که از نظر آمالیا یک اسپانیایی واقعی است.ا
در مورد وضعیت سلامتی اش می گوید حالش کاملا خوب است و مرتب به مسافرت می رود و عکس های وبلاگش نیز او را در برزیل در حال رقص سامبا نشان می دهد.ا
خوانندگان هم در کامنت هایشان نوشته اند که خواندن وبلاگ ماریا آمالیا حس خیلی خوبی به آنان می دهد و خوشحال هستند از اینکه به این تجربیات با ارزش دسترسی دارند و می خواهند از این خاطرات بیاموزند.ا
البته عنوان مسن ترین وبلاگ نویس به ماریا آمالیا تعلق ندارد و مسن ترین وبلاگ نویس خانم اولیوه رایلی از استرالیا است که در سن 105 سالگی علاقه خاصی به نوشتن وبلاگ دارد.ا

http://amis95.blogspot.com/

¿ALGUIEN SABE QUE IDIOMA ES ESTE?

Бабушка-блоггерша

Кристоф Керкман

"Друзья по интернету, сегодня мне исполнилось 95 лет. У меня день рождения, и мой скуповатый внук подарил мне блог". Этими словами началась история неожиданного успеха. Их в декабре прошлого года оставила в своем новом интернет-дневнике Мария Амалия Лопес из Муксии, населенного пункта на северо-западе Испании.

Пенсионерка собиралась писать о своей молодости, о родине и жизни женщины, которая уже давно перешагнула 90-летний рубеж, надеясь обрести пару читателей примерно своего возраста. Однако сегодня "старейшую блоггершу мира" знают сотни тысяч пользователей интернета.

Печатать приходится внуку

В течение нескольких месяцев интернет-дневник "A mis 95 años" ("В мои 95") превратился в настоящий магнит для публики, прежде всего, испаноязычной. Средства массовой информации, испанские газеты El Pais и El Mundo, открыли "бабушку-блоггершу", а старательные читатели переводят ее записи на другие языки. Тем не менее, по-немецки в ее блоге пока что можно прочитать всего одну запись.

Мария Амалия относится к внуку вовсе не так плохо, как можно было бы предположить, исходя из первой дневниковой записи. Старушка была рада подарку, кроме того, без молодого человека она не могла бы вести свой блог. Он записывает ее рассказы на диктофон, а позже перепечатывает, делится она.

Разумеется, у внука, специалиста по организации производства, время находится не всегда. "На первом месте у него работа", – великодушно отмечает бабушка. Тем не менее, с его помощью она уже опубликовала более 170 записей, в некоторых из них она гордо ссылается на публикации в прессе и интернете, посвященные "бабушке-блоггерше".

Темы, поднимаемые сеньорой Лопес, разнообразны. Записи о ее молодости – это ожившая история. "Мальчики были тогда совсем другие, – пишет она. – Они дарили нам букеты цветов, фиалки, конфеты... А их язык был совсем не таким убогим, как у нынешних!" Ее переживания времен гражданской войны в Испании впечатляют. Только благодаря счастливой случайности ей, стороннице социалистов, тогда удалось ускользнуть от войск будущего диктатора генерала Франко.

Но бабушка-блоггерша живет не только прошлым. Современная политика ее тоже интересует, прежде всего, премьер-министр Испании Хосе Луис Сапатеро. "Это великий испанец", – написала она. О жизнелюбии 95-летней женщины свидетельствуют также рассказы о ее последней поездке в Бразилию. На фотографиях она изображена под пальмами и танцующей самбу с профессиональным бразильским танцором.

Почему ее блог столь популярен? В своих комментариях читатели пишут, что не воспринимают Марию Амалию как какой-то курьез. "Это ни с чем не сравнимое наслаждение – много лет спустя прочитать столь живые воспоминания, написанные непосредственной очевидицей событий", – пишет, например, некий Фернандо. Его дополняет аноним: "Получаю удовольствие, читая этот блог. У людей, подобных Вам, можно многому научиться!"

martes, 24 de julio de 2007

Un Domingo en Muxía con María Amelia (por Chelis)

En primer lugar saludar a Ancarlos, de Brasil, y agradecerle la amabilidad que tuvo con María Amelia. Ella habla muy bien de él. y en segundo lugar comentaros el día de ayer, en Muxía y con María Amelia: muy, muy bien. La pena fue que el mal tiempo: lluvia, viento, etc. (un completo día de invierno) no nos dejó disfrutar de la belleza de Muxía. Me invitó a comer en el Restaurante Coral que, por cierto, estaba todo buenísimo. Como llovía tanto tuve que ir a coger el coche para recogerla justo en la puerta del restaurante, nos fuimos a A Barca pero ni siquiera pudimos salir del coche, después me enseñó el otro Paseo Marítimo, por dónde había entrado todo lo del Prestige ¡que debió de ser horroroso! y ya nos fuimos a casa de su primo Juan José. Y desde aquí darle las gracias a esta familia por su amabilidad.

A las ocho de la tarde salí de Muxía hacia Pontedeume, lloviendo todo el camino: 140 kms. ¡Vaya verano más malo!. Pero, a pesar de la lluvia, disfruté mucho con María Amelia. Tengo que decir que mucha gente, antes de entrar en el restaurante, la paraba y le daba las felicitaciones por el blog. Hablamos con uno, Plácido, que no nos quiso decir con qué nombre entraba en el blog, pero yo creo que ya lo tengo localizado. Desde aquí le mando un saludo.

Me reí mucho con M. Amelia, me contó lo del seiscientos y más cosas y reí y reí. Hablamos de Gedc y de lo atento y agradable que es, de Quenxe y sus poesías, que yo pensé que era de Muxía pero resulta que vive en Corcubión, de Amadeo... que dice Juan José, primo de María Amelia, que él conoce un Amadeo pero que vive en Madrid pero que no tenemos claro que sea este, de Muxiana, etc. etc. Para todos ellos les envía muchos besos y para el resto de los bloggeros un fuerte abrazo, muchos besos y las gracias por leer y escribir en el blog.

Amadeo, acuérdate de ir a saludarla que quiere conocerte y Quenxe, si va a Muxía, que vaya a saludarla también. En fin... que gracias a todos y muchos besos de su parte. Y de la mía.

CHELIS

lunes, 23 de julio de 2007

Radio de La Plata

Entrevista con Radio de La Plata


‎Entrevista Deutsche Welle de Alemania







Entrevista telefónica desde Alemania de Emilia Rojas Sasse
Recibe mensajes del mundo entero y hasta felicitaciones del presidente del gobierno. A sus 95 años, María Amelia López se ha convertido en una abuelita famosa, también en Alemania.

“Querida María Amelia, ¡estoy fascinada con usted! ¡Me encanta su valor para ocuparse todavía a esa edad de cosas como el Internet y los weblogs (mis padres, que apenas tienen la mitad de la edad suya, deberían tomarla como ejemplo…) pero, sobre todo, su actitud hacia estas ‘cosas nuevas’! Lástima que mi español sea demasiado malo como pata entenderlo todo. Muchos cariñosos saludos desde Alemania.” Mensajes como ése se encuentran por cantidades impresionantes en el blog de María Amelia López, una abuelita gallega que, al cumplir 95 años el pasado 23 de diciembre, recibió de un nieto el ingenioso regalo de un blog.

Desde entonces, su vida cambió. “Ahora me comunico con gente de todo el mundo, no sólo de España”, nos cuenta por teléfono desde el pueblito costero de Muxía, donde nació y ahora está veraneando con familiares. Ya no le sorprende recibir llamadas como ésta, de DW-WORLD. La prensa alemana ya la ha descubierto y también la de muchos otros países, como puede apreciarse entrando a su blog, que es toda una sorpresa multimedial, con audios y videos de sus entrevistas. La técnica no es sin embargo lo suyo. De hecho, sus postings los pone su nieto con lo que ella va diciendo. “A mí me tienen que teclear”, explica.

María Amelia no tiene pretensiones, pero no oculta el orgullo que le produce haber recibido un mensaje de felicitación y aliento de parte del propio presidente del gobierno español. Admiradora declarada de José Luis Rodríguez Zapatero y socialista desde sus 16 años, le interesa desde luego la contingencia política de España, como se puede apreciar en sus postings. “Soy española y amo a mi patria”, nos recalca. Su mayor deseo es que “la ETA parara” y que "no hubiera provincias que se quieren separar”. Pero también se siente a gusto como europea. Y, habría que agregar, como ciudadana del mundo, que es en lo que se ha convertido gracias a Internet.

Ahora que está de vacaciones, echa de menos su blog. “Internet es mi compañero, es mi vida. Porque yo desde que tengo Internet tengo compañía”. Por eso, alienta también a otras personas mayores a aventurarse en este mundo de la comunicación electrónica. Su ejemplo puede realmente entusiasmar. “Para nosotros esto es fantástico”, afirma, recordando que hay mucha gente anciana que está sola.

“Yo no hago esto para figurar, ni para ganar dinero”, afirma. Por eso no la seducen las varias propuestas que ha recibido, por ejemplo, la de hacer programas en radio. Para ella, el blog ha sido una puerta por la que ha entrado mucha gente, sus blogeros, o “sus nieteciños”, como ella los llama, haciendo hincapié en que “los quiero a todos”. Y ellos, los usuarios de todo el mundo que la visitan virtualmente, también la colman de cariño. ¿Cuál es el secreto? “Yo no sé, les gustará mi sencillez… y mis añitos”.

domingo, 22 de julio de 2007

Saudades do Brasil

Ancarlos es un chico que trabajaba en el hotel de Brasil.

María Amelia dijo:

Los brasileños son muy agradecidos. Y yo tenía un camarero que era una maravilla. Era jovencito, muy jovencito. Y el quería ser médico y ahora estaba estudiando matemáticas. Si lo animara, ya venía conmigo. Hacía la limpieza tan bien hecha, tan bien hecha…y despues con las toallas el me las ponía encima de la cama haciendo un corazón y dos cisnes. Y en el pico le puso una flor roja. Estaba preciosa la figura tan bien hecha. Despues otro día una abanico y una flor, despues un estanque, una vez un pez… con las toallas hacía maravillas. Y yo le decía: ¿Pero tu donde aprendiste esas cosas?. Me enseñaron.

Ancarlos escribió un e-mail:

Yo te arecuedo pois como podria te esquecer es una pesona muy especial yo estoy com tantas saudades de ti minha hermosa e estoy a su espero aqui em brasil e para no olvidar mim nombre es Ancarlos, e tengo muchas cosas buenas para te hablar.

Uno grande beso e no te olvides del mi, gracias minha amiga abuela....solo yo mesmo el arrumador del hotel ........besos

Die 95 Jahre alte Spanierin Maria Amalia Lopez

Entrevista con Kerkman Cristoph, de DPA, Agencia de noticias de Alemania

Bild vergrößernDie 95 Jahre alte Spanierin Maria Amalia Lopez.

Maria Amalia López aus Muxía in Spaniens Nordwesten schrieb sie im Dezember 2006 in ihr neues Internet-Tagebuch. Über ihre Jugend, Heimat und das Leben einer Dame jenseits der 90 wollte die Rentnerin berichten, ein paar Herrschaften ihres Alters erwartete sie als Leser. Doch inzwischen ist sie als „älteste Bloggerin der Welt“ hunderttausenden Internet-Surfern bekannt.

Das Internet-Tagebuch » „A mis 95 años“ hat sich innerhalb weniger Monate vom Geheimtipp zum Publikumsmagneten entwickelt, vor allem in der spanischsprachigen Welt. Medien wie die spanischen Zeitungen „El País“ und „El Mundo“ haben die „Blog-Oma“ entdeckt. Eifrige Leser übersetzen einige Einträge in andere Sprachen. Auf Deutsch ist jedoch erst ein Beitrag zu lesen. Der Titel der „ältesten Bloggerin“ muss Maria Amalia mittlerweile allerdings teilen: Auch andere betagte Menschen haben das Internet für sich entdeckt. So berichtet seit Februar die 108-jährige Australierin » Olive Riley online aus ihrem Leben.

Maria Amalias Verhältnis zu ihrem Enkel ist nicht so schlecht, wie der erste Blog-Eintrag Glauben macht. Über das Geschenk hat sich die Witwe gefreut, ohne den jungen Mann könnte sie ihr Blog auch nicht bestücken: „Er nimmt mich mit dem Mikrofon auf und tippt später alles ab“, berichtet sie. Allerdings hat der Betriebswirt nicht immer Zeit. „Seine Arbeit geht vor“, sagt die Großmutter großzügig. Immerhin sind es schon mehr als 170 Beiträge, von denen mancher allerdings auch auf Berichte über die „Blog-Oma“ verweist.

Weblogs Die ganze Welt der Handelsblatt-Weblogs

Señora López' Themen sind vielfältig. Die Einträge über ihre Jugend sind gelebte Geschichte. „Die Jungs von damals waren anders. Sie schenkten uns Blumensträuße, Veilchen, Bonbons... Nicht wie heute, mit diesem unflätigen Vokabular“, schreibt sie etwa. Eindrücklich schildert sie auch ihre Erfahrungen aus dem Spanischen Bürgerkrieg. Nur mit Glück entkam die bekennende Sozialistin damals den Truppen des späteren Diktators General Franco.

Doch die Bloggerin lebt nicht nur in der Vergangenheit. Die aktuelle Politik beschäftigt sie regelmäßig, vor allem Spaniens Ministerpräsident José Luis Zapatero: „Er ist ein großer Spanier.“ Wie vital die 95-Jährige ist, beweisen Berichte von ihrer Reise nach Brasilien. Fotos zeigen sie unter Palmen und beim Tanz mit einem brasilianischen Samba-Tänzer.

Warum ist das Blog so populär? Die Leser zeigen mit ihren Kommentaren, dass sie Maria Amalia nicht nur als Kuriosum sehen: „Welch ein Luxus, nach so vielen Jahren solch lebhafte Schilderungen aus erster Hand zu bekommen“, schreibt etwa ein Fernando. Und ein anonymer Surfer lobt: „Es macht Spaß, dieses Blog zu lesen. Hoffentlich lernen wir von Leuten wie Ihnen!“

http://www.handelsblatt.com/news/Technologie/IT-Trends-Internet/_pv/_p/204016/_t/ft/_b/1297925/default.aspx/internet-oma-macht-furore.html
http://www.pcwelt.de/start/dsl_voip/online/news/88218/
http://derstandard.at/?id=2968119
http://www.wiwo.de/pswiwo/fn/ww2/sfn/slink/bid/226685/index.html
http://www.radio-g.net/die-dienstalteste-bloggerin-der-welt.html
http://misterworld.blogspot.com/2007/07/bloggern-kennt-keine-altersgrenzen.html
http://hansi.unblogged.de/2007/die-wohl-aeltesten-blogger-sind-frauen

-------

La bitácora “A mis 95 años” se ha convertido en pocos meses en un imán para atraer a lectores, sobre todo en el mundo hispanohablante.

Muxía, España.- “Amigos de Internet, hoy cumplo 95 años (…) y mi nieto, como es muy cutre, me regaló un blog”. Así comienza la poco convencional carrera de María Amelia López por el ciberespacio. El diario de esta abuela de Muxía, en Galicia, arrancó en diciembre de 2006, y en él habla de su juventud, su pueblo y sus vivencias. Ahora, miles de internautas la conocen como la “blogger más anciana del mundo”.

La bitácora “A mis 95 años” se ha convertido en pocos meses en un imán para atraer a lectores, sobre todo en el mundo hispanohablante. Pero también hay ávidos fans que traducen sus “posts” a otros idiomas, desde el inglés al griego o el japonés. Y ya le han salido imitadores: la australiana Olive Riley, de 108 años, también sucumbió en febrero al atractivo de los diarios online.

La relación de María Amelia con su nieto no es tan mala como parece en la primera entrada del blog. A esta viuda le encantó el regalo, que sin la ayuda del joven no sería posible sacar adelante: “él teclea y yo le hablo”, cuenta la abuela. Y son ya más de 170 las entradas de su archivo, que se completa con videos y links de noticias sobre la bitácora en multitud de medios de comunicación.

Los temas de la señora López son de lo más variopinto. Recuerda con nostalgia a los jóvenes de su juventud, que regalaban ramos de flores, violetas o bombones, y critica el vocabulario soez de los de ahora. O narra con emoción sus experiencias durante la Guerra Civil española, cuando esta socialista logró escapar por los pelos de las tropas de Franco.

Sin embargo, la nonagenaria blogger no sólo vive del pasado. También se ocupa con frecuencia de la política actual y del presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, que es “un verdadero patriota”. Su imparable vitalidad queda reflejada, por ejemplo, en los posts sobre su viaje a Brasil, con fotos donde María Amelia aparece bailando samba o paseando entre palmeras.

Pero, ¿por qué se ha hecho tan popular este blog? Los lectores señalan en sus comentarios que no se trata sólo de simple curiosidad: “Espero que viva muchos años más, que siga dando ejemplo y sobre todo que no guarde lo que sabe porque es muy valioso y necesario de demostrar”, escribe uno de sus fans.

viernes, 20 de julio de 2007

Carta del Presidente del Gobierno de España




















PRESIDENCIA DEL GOBIERNO - GABINETE DE LA PRESIDENCIA DEL GOBIERNO
Enrique Guerrero Salom - Director Adjunto

Madrid, 10 de Julio de 2007

Estimada amiga:
Me complace agradecerle su invitación para que el Presidente del Gobierno opine acerca del blog que escribe. En su nombre, le comunico lo mucho que le han complacido sus contenidos y la actividad que desarrolla usted con ello.

La importancia del empleo de las nuevas tecnologías en el momento actual, está ligada, en su particular caso, adaptándose a su dinámica, a un espíritu de superación verdaderamente encomiable.

El Presidente me encarece para que le anime en su labor y prosiga aún muchos años más con esta actividad. Reciba, con su sincera felicitación, un afectuoso saludo.

Enrique Guerrero Salom - Director Adjunto del Gabinete de la Presidencia

María Amelia dice:

Yo estoy admirada del Presidente que tenemos porque una persona que tiene un blog, que es de humildad, una anciana... y que el Señor Presidente me escriba una carta animándome a que yo siga con mi blog... Yo no tengo cultura para que un Presidente se acuerde de mí. De una ancianita, aunque muy ciudadana y socialista. Yo soy socialista desde los 16 años y tengo 95 años y 6 meses.

Y le doy las gracias al Presidente. Y que siga gobernando con tanto éxito, porque es un verdadero patriota. Le estoy muy agradecida.

NOTA DE 1 BLOGUERO - Hace algun tiempo, le escribi al PSOE-Madrid señalando la importancia internacional del blog de Maria Amelia y su simpatia por el socialismo y que deberian hacer algo encomiable para ella, y me enviaron a mi la carta. Un abrazo.

miércoles, 11 de julio de 2007

A Muxia en verano

Queridos nietos (porque sois mis nietos y mis blogueriños).

Estoy muy triste porque estos días no os pude hablar porque no me encontre muy mal. Hoy fue un día fatal, no sé como tengo humor para hablaros porque tengo un mareo constante y la vista revuelta. Pero os quiero con toda mi alma, os cojí cariño y me hicisteis pasar un invierno de lo más agradable que dar se puede. ¡Fuistes mis compañeros!.

Vosotros me haceis mucha compañía. Y sobre todo los piropos que me dirijís que, de veras, me da aliento, aunque sé que no los merezco. Porque, pobrecita...tantos años, diré muchas tonterias. Pero digo lo que siento.

Y no os cuento toda mi vida porque vosotros creeis que fue muy feliz. Yo tuve mis penas y mis dolores, pero para que he de contarlo. Eran míos y también de mi familia. Y si cuento los míos, también sale mi familia y no quiero. Soy yo.

Y yo me encariñe con Internet, que le voy a hacer. Y admiro Internet. A pesar de lo malita que estoy, que no me encuentro como antes, pero gracias a Dios puedo hacer todas mis cosas. Hoy aún hice las maletas yo solita para ir a Muxía.

Y después me dió por estar leyendo las cosas del blog.

Me dicen que ponga anuncios y le pagan y ya coje una secretaria para escribir. ¡Yo esto no lo hago como negocio!. Lo hago por un placer de hablar con vosotros. Y ahora desde que conozco esto del blog soy felicísima porque siempre me contais cosas nuevas y me preguntáis. Yo a todos no os puedo contestar...

Pero a vosotros siempre tengo ganas de hablaros. Porque os quiero de verdad. No sólo a los españoles, ¡a todo el universo!. A todos los que me escriben.

De pueblecitos americanos pequeños me escriben chicos jóvenes, diciendome que aprenden mucho de mí. Yo no tengo nada que decirle, yo nada más que le digo que tengan fe en el Todopoderoso, que es Jesucristo. Era la humildad pura y había mucho que aprender de él. Tenemos que tener fe, pero...¡leer la vida de Jesucristo!. Yo la leí, y él no tenía interés por el lujo, ni por los puestos ni nada. El murió para darnos ejemplo, porque yo en Dios creo, estoy compenetrada con él. Y es el que me da esta fuerza que, a veces, me dicen, ¿de donde sacas estas fuerzas?. De Dios.

Yo ahora tengo las cervicales inflamadas y no me encuentro muy bien, tengo mareos. Ayer fuí al médico y me dijo que no me extrañe, que estoy bastante bien para tener 95 años. 95 años y 6 meses que no es poco. Y siempre Dios me da valor, siempre... Aunque me encuentre abatida, siempre me da valor.

Pero esto no va a durar mucho, no. Lo que tengo miedo es perder el sentido. Eso sí. Pero de los demás voy tirando como puedo. Y como quiera nuestro Señor.

Y ví un comentario, de una que se llama Mercedes, que era una mujer muy joven y tenía 3 hijos. Y que eso para ella era muy grande porque eran muy buenos chicos. Y que estaba admirada de mi fuerza de voluntad que a mis años pueda hablar.

Ahora a la vejez, soy más explícita y más abierta. Antes tenía temor a decir algunas cosas, pero ahora ya no la tengo. Si yo tuviera esa experiencia a las 20 años, otra cosa sería. Haz siempre lo que tu quieras sabiendo lo que te puede acontecer.

Y yo os suplico que seáis buenos. Ser buenos y querer a España, y amarla y respetarla. Porque hay personas que dicen: ¿y tú porque eres tan española?. Yo soy española, porque siento España, caramba, que nacíe en ella. Es mi patria. ¿Una mujer sin patria qué es?. Nooo, yo tengo a mi España que la quiero con toda mi alma. Pero a toda ella. No sólo a Galicia. A toda España. Y quiero que la queráis.

Ahora estos dos mesitos que voy a estar fuera, os voy a echar de menos. No tengo quién me teclee, porque para eso también hace falta paciencia. Y eso que mi nieto no tiene mucha paciencia eh, que tiene su genio, pero en esto me complace, porque ve que disfruto.

Ahora perdí el hilo...me está diciendo mi nieto que me relaje. Pero hoy pensé mucho en mi vida, y en mis amigos, y en mis hermanos... No me deja explayarme mi nieto porque me pongo triste...

Hoy tengo un día de tristeza, porque voy a tardar en volveros a hablar.

Voy a pedir por vosotros al Santuario de la Barca. Ah, me preguntaba una señora en qué época era la más bonita para visitar Muxía. Pues mire, Muxía es muy bonita, una villa de marineros preciosa de paisaje. No es muy animada, no...pero tiene playas buenas, y el mar que se respira en Muxía como en ninguna otra parte. Tiene unos paseos preciosos. Por una lado, se ve la Playa de las Margaritas y Lourido. Y por el otro se ve el Santuario y el Cabo Villano. Es fabuloso para pasar un verano el que quiera tranquilidad.

No tiene salas de fiestas ni nada de eso. Tiene restaurantes eso sí. En el verano es bonito, pero en el invierno también tiene su salsa...aquel mar tan fiero, tan bravo, que zuuuummba en las peñas y sale una espuma terrible de las olas altísimas. Eso es en invierno, y a mí también me gusta ver ese mar bravío.

Muxía es como una isla, todo es mar. Por eso me dice usted en que época. En verano lo pasará usted mejor, porque en Invierno si hace frío y llueve, madre.

Y la Fiesta de la Barca es el segundo domingo de Septiembre. Y es una romería que tiene mucha fama, y van miles de almas en coches. Aquello es una revolución. Y dicen la misa fuera de la capilla, y está lleno de miles de personas. No se puede atravesarlo. Con decirle que yo el día de la Barca no salgo a la calle allí. La veo todo desde la casa de mi primo, porque tiene una vista fabulosa. Y veo toda la fiesta.

Pero a mí me gustaba más la romería antigua que había antes. Todo con panderetas, acordeones, alalás gallegos....que venían las romeras de todas las aldeas con panderetas y acordeones, y cantaban que era una preciosidad canciones gallegas típicas de Muxía. Y dormían por las calles, Era la romería más grande del alrededor. Y aún es hoy. Es a la que asiste más gente. Pero miles de almas van. Y los coches entran y salen, entran y salen, es imposible atravesar esa carretera el día de la fiesta. El sábado es una cosa tremenda.

Y después están toda la noche cantando, con gaitas, yo esa noche no duermo de tantísimas almas que hay. La romería más fuerte que hay en Galicia, miles de almas. La Virgen de la Barca tiene fama de hacer milagros y curas, y la gente va.

La fiesta dura toda la noche. Y es todo el día, sábado y domingo sin dormir. Eso es lo que le espera el día de la Barca, espere eso...

Y hay una canción que dice:
"Viva Sábado da Barca
Sábado da Barca viva
como sábado da Barca
non o vin na miña vida"

Muxía y Corcubión son mis raíces. Y me traen muchos recuerdos.

Yo soy una mujer corriente. Eso sí, a mí se me conoce en un día. Me dijo una señora: "María Amelia, yo el primer día que te conocí ya me demostraste quien eras. Porque no andas con hipocresía, lo hablas todo directamente y dices lo que sientes. Y se te conoce en media hora." Pues muchas gracias, que me tengas en ese concepto. Porque de hipócrita nada, no puedo ver la hipocresía, me revienta. Y como soy tan expresiva en mis gestos, la que mes está hablando y es hipócrita, se da cuenta de lo que estoy yo pensando.

Yo hablo claro y me gusta que me hablen claro.

Yo os quiero dar un abrazo a todos y daros muchos besiños. No sé ni lo que hable, porque estoy muy mareada. Pero os quiero a todos y a todos os deseo muchas felicidades y que el Señor os bendiga.

Me marcho para Muxía. Si tengo quien me teclee algo en Muxía, os hablaré. Y si no, hasta la vuelta. Besos para todos, os voy a echar mucho en falta. Porque sois mis compañeros y me hicistéis pasar un invierno de lo mejor que dar se puede. Me hicisteis mucha compañía. Y me hacía mucha falta.