María Amelia, la abuela bloguera, gana el premio BOBs al mejor blog en español

El jurado concede el galardón a la nonagenaria gallega, autora de 'A mis 95'

Henrique Mariño Madrid
http://www.adn.es/tecnologia/20071115/NWS-3333-Amelia-Maria-BOBs-bloguera-espanol.html

María Amelia arrasa. Pendiente de las últimas votaciones del público, que otorgan su propio galardón, el jurado de los BOBs ha elegido su bitácora, A mis 95, como el mejor blog en español. Ha vencido a clásicos de la red como Mangas Verdes, Microsiervos o Manifestódromo. María Amelia, a todo esto, tiene 95 años y es considerada la bloguera más anciana del planeta.

"Conocíamos blogs de otros países cuyos autores se juegan la vida para escribir en ellos, bitácoras de temática periodística, otras especializadas en tecnología, pero cuando nos llegó su referencia, nos dimos cuenta de que era algo distinto: una brisa de aire fresco en el mundo de los blogs", explica José Luis Orihuela a ADN.es desde la ceremonia organizada para hacer públicos los galardones.

Como miembro del jurado, Orihuela explica que A mis 95 se ha merecido el premio por la originalidad en el planteamiento del blog, así como por su "mensaje de esperanza para la tercera edad, que en muchas ocasiones ve la tecnología con temor y adversión".

María Amelia habla en su blog de sus vivencias presentes y pasadas en varias localidades de la Costa da Morte, donde nació hace casi un siglo. "Yo soy muy charlatana y de repente me encontré sola", confiesa María Amelia, cuyo nieto le obsequió un blog por su cumpleaños. "Este regalo no vale para nada, le dije, pero él me comentó que con él podría comunicarme con todo el mundo".

La abuela bloguera tiene actualmente lectores en todo el mundo y sus crónicas en internet han sido objeto de noticia en los más insospechados medios de comunicacion. "Los quiero a todos y estoy encantada con el cariño que me transmiten. Este blog es mi locura, pues me ha hecho feliz", explica María Amelia.

En cuanto a otros galardonados, el mejor blog fue el bielorruso Foto-Maria, el premio Reporteros Sin Fronteras recayó en Jotman (que ha informado sobre la revolución azafrán en Birmania) y el premio en alemán correspondió a la autora de Behindertenparkplatz, una periodista que relata su vida diaria apostada en una silla de ruedas.

Gabriel González Zorrilla, responsable de los BOBs, reconoció que María Amelia "impresionó muchísimo al jurado por utilizar a sus 95 años un formato tan moderno". Según él, "había que resaltar eso y darle un premio porque es genial".

Los premios BOBs, considerados los Oscar de los blogs y organizados por la televisión alemana Deutsche Welle, cumplen este año su cuarta edición y, según Orihuela, "ya están consolidados como una referencia en el mundo".

Ceremonia de Clausura en Berlín

Como cierre de esta cuarta edición del concurso, los ganadores los Premios BOBs se dieron a conocer en una ceremonia pública celebrada en el Museo de la Comunicación de Berlín, donde el jurado internacional debatió sobre los distintos aspectos y tendencias de la blogosfera internacional.

Entre los participantes, destacó la ponencia de la bloguera iraní y defensora de los derechos de la mujer Farnaz Seifi, relativa a los blogs en Irán e Internet como medio alternativo en defensa de la emancipación de la mujer. La ceremonia fue moderada por la actriz y cantante holandesa Ellen ten Damme y el bloguero alemán Johny Haeusler, autor de Spreeblick.

Blogueros de todo el mundo presentaron en esta edición más de 7.000 propuestas en 10 idiomas diferentes como candidatos para ganar los BOBs, superando en 1.500 la edición del año pasado. Durante tres semanas, los usuarios tuvieron la oportunidad de votar online por sus candidatos preferidos para conceder el premio del público. Los resultados serán presentados en la página de los BOBs (www.thebobs.com) tras el cierre de la votación el 15 de noviembre a las 24:00.

Lista de ganadores del Premio del Jurado

Mejor Weblog Foto-Mania
El weblog 'Foto-Mania', de Bielorrusia, ha resultado ganador de la edición de este año de los 'Premios Internacionales de Blogs de Deutsche Welle - The BOBs'.

Escrito por la periodista de 23 años de Minsk Xenia Awimova, muestra el mundo que la rodea en fotografías en blanco y negro, se informa en una nota oficial del concurso.

Según Christian Gramsch, Director de Programa de Deutsche Welle, "sin utilizar muchas palabras, este blog consigue reflejar el día a día en Bielorrusia. Con ello, la autora ofrece información sobre un país que en gran parte se aísla de las miradas del exterior".

"En Bielorrusia no hay muchos periódicos independientes y plataformas donde uno pueda expresar su opinión", comentó Xenia Awimova después de recibir la noticia del premio. "Por eso muchos jóvenes escriben en blogs. Éstos tratan de temas políticos. También los políticos de la oposición escriben blogs para expresar su opinión y atraer a posibles partidarios".

Según Alexandr Pljušev, miembro ruso del jurado, el formato de fotoblog concede mayor internacionalidad al blog. Pero El blog de Xenia Awimova premiado como el Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El blog de Xenia Awimova premiado como el "Mejor Weblog". además hay otras razones para su elección: "No es necesario ser un revolucionario, un luchador por la libertad de expresión o un opositor al gobierno para hacer una gran labor: mostrar la sociedad tal y como es. Y normalmente se hace con el equipo disponible, en este caso, una cámara de fotos."

Mejor Videoblog Alive in Baghdad (Sobrevivir en Baghdad)
La serie Alive In Baghdad es una muestra del periodismo ciudadano y se presenta en linea através de Blip.tv. Realizada por corresponsales americanos e iraquíes, en ella se nos muestra el día a día de los ciudadanos Iraquíes. Es difícil ver como se puede vivir en un país en guerra y tratar de poder seguir realizando las tareas diarias, lo más mínimo se convierte en un gran reto de vida o muerte.

Mejor Podcast Die Gefühlskonserve
La literatura, la basura y los malos humores toda se recogen en el blog y el podcast de Deef Pirmasens.

Blogwurst Little Galerie
La pequeña galería es un lugar que se dedica a los sucesos culturales y actuales. Lo que hace este blog especial es que trata estos asuntos del punto de vista de figurines pequeños.

Reporteros Sin Fronteras Jotman (Tailandia)
El experimentado bloguero se dio a conocer con la cobertura informativa del golpe militar en Tailandia en 2006. Actualmente, 'Jotman' informa sobre las protestas contra la Junta Militar de Myanmar.

Mejor Weblog en Árabe Aljazeera Talk
Un proyecto muy ambicioso de periodismo ciudadano. Está basado en un esfuerzo organizado del grupo. Es una tentativa seria en crear un canal alternativo de comunicación web que una a jóvenes corresponsales para distribuir sus informes y entrevistas. Esto lo hace distinto a la mayoría de los blogs, que dependen sobre todo de opiniones y de impresiones individuales.

Mejor Weblog en Chino Lian Yue's The Eighth Continent
El Sr. Lian Yue es columnista muy famoso. Además de escribir en su popular blog, es también abogado ecologista. Con el suyo y los esfuerzos de sus amigos, la gente en la ciudad de Xiamen (Amoy) fue a la calle a protestar un nuevo plan químico de la fábrica que podría ser un desastre ambiental a la ciudad. La manifestación, que duró dos días, y concentró a miles de personas, fue muy pacífica

Mejor Weblog en Holandés Frankwatching
Frankwatching es un blog que ofrece noticias y opiniones con respecto a tendencias digitales. Porciones frescas diarias de noticias y de links de marketing, medios, periodismo, política, Intranet, blogs, wikis y otras formas de software social.

Mejor Weblog en Inglés Valour IT
Valor-It es un blog que comenzó para honrar al capitán del ejército estadounidense Carles Chuck Ziegenfuss, un bloguero militar herido gravemente en Irak en 2005.

Mejor Weblog en Francés Actualités de la république démocratique du Congo
Más que un diario, presenta en fotos y algunas líneas las realidades de la vida diaria dentro de la República Democrática de Congo. El joven periodista denuncia los defectos de su país con un estilo divertido y a veces mordaz.

Mejor Weblog en Alemán Behindertenparkplatz
Sentada en su silla de ruedas, la periodista y autora cuenta en clave de humor las dificultades a las que se enfrenta en sus viajes por el mundo, su trabajo, y las dificultades que se encuentra en el camino. El jurado ha apreciado la "singular mirada en el día a día de una persona que va en silla de ruedas, desenmascarando y luchando contra los estereotipos y la hostilidad frente a los minusválidos".

Mejor Weblog en Persa 35 Grad
Este blog toma su nombre del paralelo 35, en el cual la ciudad de Teheran está parada. Algunos de los asuntos que el autor enfrenta son los muchos tabúes presentes en sociedad iraní incluyendo el Sida, la homosexualidad y la educación sexual.

Mejor Weblog en Portugués Blog do Tas
El Blog do Tas se dedica a entender política brasileña con humor, información e ironía. El Tas es una personalidad de la TV y un pionero brasileño del blog que utiliza una mezcla de temas "serios" con un acercamiento divertido a la vida cotidiana, con texto, fotos y videos.

Mejor Weblog en Ruso /dev/karlson/mind.log
Este blog está publicado por un ruso que vive en Japón. Aquí podremos encontrar cantidad de información interesante, observaciones y comparaciones originales entre las dos culturas.

Mejor Weblog en Español A mis 95 años



Entrevista a María Amelia después de conocerse el resultado del Premio del Jurado

Henrique Mariño Madrid
http://www.adn.es/tecnologia/20071115/NWS-2815-Maria-Amelia-abuela-bloguera-BOBs.html

María Amelia: "Si gano el premio del público, mis blogueros van a estar más contentos que yo"

La abuela bloguera, mejor blog en español concedido por el jurado de los BOBs, confiesa que el amor que sienten por ella sus lectores es el premio más grande de su vida

Henrique Mariño Madrid

María Amelia no da el brazo a torcer. A mis 95 acaba de proclamarse vencedor de los BOBs en la categoría de mejor blog en español, un premio concedido por el jurado y considerado el galardón más prestigioso que otorga la cadena de televisión alemana Deutsche Welle.

Pero ella sigue reclamando los votos anulados de los lectores después de que se produjese un ataque informático que invalidó durante un tiempo las votaciones, porque ellos, que le siguen día a día, conceden otro premio: el del público, que es el reconocimiento que más ilusión le hace a esta entrañable anciana gallega.

¿Pero no está contenta, María Amelia? "Hombre, un premio siempre halaga a una persona", reconoce después de varios minutos de conversación, dedicada casi en su totalidad a sus lectores, que han llegado a alcanzar la cifra de 65.000 en un sólo día. "Los quiero a todos y estoy encantada con el cariño que me transmiten. Este blog es mi locura, pues me ha hecho feliz".

- ¿Qué le parece haber ganado un premio tan prestigioso?

- Yo no lo quiero para nada. Porque mire usted, yo tenía el 80% de la votación, pero ese pirata lo deshizo todo. Hay una organización que tenía que ordenarlo y darle a cada uno lo que tenía, pero a mí me han pasado de un 80% de los votos a un 20%. ¿Por qué no ponen la votación que había antes?

- Usted habla del hackeo que sufrieron las votaciones del premio del público, pero yo le pregunto por el premio del jurado. ¿Satisfecha?

- Me parece una cosa extraña. Yo he apuntado todos los votos que he recibido y los organizadores también los deben tener. Ellos pueden contarlos porque están en mi blog. Me causaría desilusión no llevarme el premio del público.

- Pero en la ceremonia que se acaba de celebrar en Alemania ya le han concedido el del jurado...

- Los alemanes son fantásticos. Me fueron ver a Muxía, me sacaron en los periódicos más importantes de su país y un periodista muy importante me ha mandado recortes con las noticias que ha publicado y hasta una carta personal. Pero el jurado no me habló claro cuando perdimos los votos. Atrasen ustedes la fecha, arreglen todo y déjenlo como estaba antes. No quiero molestar a mis blogueros para que haya una revolución.

- ¿En qué medida le ha cambiado la vida el blog?

- Pasaba mucho tiempo sola porque mi nieto iba a trabajar y bastante hizo con regalarme este blog. Yo quería comprar el internet, pero el día de mi cumpleaños me regaló un blog. Ese regalo no vale para nada, le dije. Pero él me comentó que podía comunicarme con todo el mundo. Ahora no tengo esa soledad. Estoy muy acompañada.

[María Amelia interrumpe el hilo de la conversación. "Estoy un poco disgustada porque Chile ha tenido un terremoto. Como tengo tantos amigos chilenos, quiero preguntarles si les pasó algo. Son muy cariñosos. Me hablan de todo Chile e incluso algunos emigrantes me escriben desde otros países. Y también tengo lectores chinos, norteamericanos, japoneses, rusos...", explica la abuela bloguera, quien relata en su bitácora sus andanzas vitales por Corcubión, Muxía y otras localidades gallegas, pero también por Brasil, donde estuvo recientemente de vacaciones. De su infancia a su florida senectud: está hecha una rosa]

- Eso le alegrará, claro.

- Estoy muy contento con ellos y ahora tengo amigos en los cinco continentes. Yo, que soy muy charlatana, me encontré de repente completamente sola, no tenía con quien hablar y me iba consumiendo. Todos me murieron y, cuando voy al pueblo, no me encuentro a nadie conocido y sus casas pertenecen a otras personas. Gracias que tengo a mis nietos y a unos sobrinitos encantadores...

[El ataque de un hacker, en realidad, motivó que los responsables de los BOBs decidieran eliminar todos los votos emitidos, válidos y contaminados, durante el periodo del sabotaje, como explicó a ADN.esGabriel González Zorrilla, responsable de los premios que otorga la televisión alemana Deutsche Welle. Para María Amelia, tan obstinada a sus 95, no hay explicaciones que valgan]

- ¿Y qué le parece que, con la competencia que había, hayan tenido en consideración sus escritos?

- Yo estaba contenta si no me pasara nada. No me gustan estas rencillas, pero si pienso de una manera, no voy a ser una hipócrita. Estoy disgustada con el jurado porque deberían otorgarme todos los votos que tenía. No me habló claro cuando perdimos los votos, aunque mi nieto me decía que yo estaba equivocada. Pero me quedé con una miseria de votos.

- El jurado dice que se trató de un ataque y, al margen de eso, le ha concedido el premio más importante.

- No me disgusté por eso, porque no soy merecedora de un premio. Fueron los blogueros los que me votaron. Yo soy una mujer muy sencilla y me contento con cualquier cosa. No soy ninguna eminencia para que me den un premio. Pero agradé a la gente porque soy una anciana y necesito cariño. Aunque no quiere que hable de él, tengo un nieto excepcional. Cómo no voy a hablar, si mis nietos son mis ojos. ¿Me entiende usted?

- Claro.

- Si no me lo diesen [el premio del público], yo sé que lo gané, porque yo tuve más votos que nadie. Pero yo quiero más a mis blogueros que el premio del público. Les digo una cosa y me contestan lo que yo quiero. Quienes me votaron me quieren horrores. Yo estoy encantada por el cariño, no por el orgullo, porque yo no soy nadie ni presumo de nada. El amor que sienten por una ancianita a la que quieren hacer feliz es el premio más grande que he tenido en mi vida. Dios me ha querido favorecer con este premio.

- Seguro que ellos también están contentos.

- Soy abuela de todos los países del mundo. Este blog es mi locura. Me hace feliz. Si gano el premio del público, mis blogueros van a estar más contentos que yo. Y bueno, respecto al premio del jurado, ya que vencí, me gusta llevarlo. Pero noté que no había mucha perfección en el asunto este...

- Pues enhorabuena y reciba un abrazo.

- Yo ya estoy dando las últimas, porque ya no me encuentro muy bien. A ver si cumplo los 96, que me falta un mes. Después, lo que el Todopoderoso quiera. Pero la verdad es que me asusta la muerte.

- ...

- En este mundo, hay gente bien intencionada. Pocos son los malos que quieren deshacer este universo tan precioso. Yo me contento y con mis blogueros, que son los que me dan la vida y me entretienen. A veces, tengo ganas de llorar y, en ese momento, unos niños me mandan unas cartas. Que maravilla que se acuerden de una anciana. Quieren que sea su abuelita. Eso es una preciosidad. Pero claro, hay gente que me llama tonta, porque a mí me gusta este internet. Algunas de 60 años me comentan que me paso de moderna, pero yo les digo que ellas ni siquiera tienen conversación.

Actualización (16/11/07-01:07)

amis95 se lleva también el Premio del Público como Mejor Blog en Español

Lista de ganadores del Premio del Público

Mejor weblog Foto-Griffoneurei
Mejor Podcast Die Gefühlskonserve
Mejor Videoblog Alive in Baghdad
Premio Reporteros Sin Fronteras Jotman
Premio Blogwurst Little Galerie
Mejor Weblog en Inglés Valour-IT
Mejor Weblog en Alemán Behindertenparkplatz
Mejor Weblog en Español A mis 95 años
Mejor Weblog en Ruso /dev/karlson/mind.log
Mejor Weblog en Portugués Blog do Tas
Mejor Weblog en Holandés frankwatching
Mejor Weblog en Persa 35 Grad
Mejor Weblog en Francés Actualités de la république démocratique du Congo
Mejor Weblog en Árabe aljazeera talk
Mejor Weblog en Chino The Eighth Continent

Aclaración de la organización de los Premios BOB's a María Amelia

Bueno, pues por fin sabemos los ganadores del concurso. No los hemos elegido nosotros sino un jurado internacional formado por blogueros y expertos reconocidos en todo el mundo así que... ENHORABUENA.

De todas formas, nos gustaría aclarar que no hubo ningún chanchullo en la votación sino que durante un par de días sufrimos el ataque de unos hackers desconocidos que introdujeron votos en el sistema indiscriminadamente modificando los resultados. Al final limpiamos en la medida de lo posible todos estos votos no válidos.

Os lo comunico porque según aparece ahora en algunos medios españoles parece que hemos hecho un chanchullo con la votación online y esa información es totalmente incorrecta. Al final el concurso discurrió de la manera más correcta posible. Espero que lo comprendáis. Fuímos víctimas de hackers que sólo buscaron echar por tierra una votación límpia.

Saludos
The BOBs

Contestación de María Amelia

Hombre, yo estaba molesta porque aún no entendía la cosa bien, aunque mi nieto me decía que no eran ustedes responsables. Pero ahora me doy cuenta, he tenido una equivocación y quiero aclararla. Veo que hicieron todo lo que pudieron para que esto se solucionase. Le doy las gracias y perdone si en algo les ofendí. Pero yo también estaba dolida, porque de tener tantísimos votos a ver que tenía una insignificancia despues, pues parece que no me gustó. Pero les agradezco todo lo que hicieron para que yo ganase el premio.

Yo no me incomodo si no me lo diesesn, no, porque yo no tengo valía para llevar ese premio tan grande. Pero se lo agradezco porque a mi edad es difícil conseguir un premio así como ustedes me lo dan. y le estoy agradecida.

Porque a mí me impulsó ir a este concurso un periodista alemán que tuvo una entrevista conmigo. Fue el que me empujó a presentarme a este concurso. Y yo no tenía esa valía que tienen otros para presentarse. Yo me encontraba una persona humilde que no tengo esa...ya por mi edad ypor mi manera de vivir, que no fue tan brillante, como ahora un chico joven que tiene una instrucción grande, porque tiene medios. El que nació con este internet tiene ya un gran profesor desde pequeño. Yo no lo tuve. Y yo ¿a qué aspiraba?. Y se lo dije así.

Y dijo él, señora usted podría ser una gran periodista por la facilidad que tiene para hablar y expresarse. Y yo le dije: Muchas gracias, usted con sus frases me da algo de alegría, porque ahora a los mayores ya no nos hace nadie caso. Y usted parece que nos quiere dar valor para que yo entre en este concurso. Pues lo voy a aceptar. Pero sé que no lo voy a ganar.

Y nunca me creí que lo iba a ganar eh. Ahora que cuando ya tuve esos votos tan enormes, ya me envalentoné un poco, eso sí, es cierto. Porque decía yo, mira ya cuantos me votan, soy la mejor. Pero pensándolo fríamente, yo nunca creí llevármelo. Nunca.

Yo no sé como tuvo este éxito.

Yo cuando me incomodé así un poco, mi nieto me dijo: No tienes razón ninguna, no entendiste. Pero fue una falta mía, lo reconozco. Parece mentira que yo siempre digo que hay que tener paciencia y en ese momento no la tuve.

Que me perdonen por lo que he faltado y gracias por el triunfo que me han dado. Ya sé que no lo merezco, pero esa fue la opinión de mis blogueros.

Yo quería que todas las ancianas tuvieran este internet y la banda ancha, que yo no tengo la banda ancha tampoco, y tengo una gana de tenerla. Pero me voy a morir sin disfrutar de ella. Pero cuantas ancianitas podían disfrutar en esas residencias si les compraran un internet. Para que las viejecitas disfruten.

Háganle conocer lo que es la vida, porque estñan atrasadas, vivieron en otro mundo, y hay que hacerlas revivir. No sentarlas en el sillón, no, no, hacerlas revivir. Yo tenía gana de ver que hicieran esto por las viejas. Que se les diera un internet y la más jóven de las ancianas que aprendiese y le explicara a las que son mayores. Y entonces ellas tendrían ansias de vivir como me pasó a mi.

Me revivió, me hizo feliz el Internet, porque hay que ver cuantos amigos tengo ahora.

Y ustedes, que me perdonen si les he faltado en algo y gracias por su premio.

Reacciones en Medios:
http://www.elpais.com/articulo/internet/abuela/blogger/gana/premio/BOB/mejor/bitacora/espanol/elpeputec/20071115elpepunet_8/Tes
http://www.elmundo.es/navegante/2007/11/15/tecnologia/1195156545.html
http://www.20minutos.es/noticia/307045/0/bloguera/nonagenaria/ganadora/
http://www.adn.es/tecnologia/20071114/NWS-3402-Bloguera-decepcionada-nonagenaria-chanchullos-Bobs.html
http://www.abc.es/20071116/tecnologia-internet/abuela-bloguera-triunfa-europa_200711160251.html
http://www.lavozdegalicia.es/tecnologia/2007/11/15/00031195149016715860541.htm
http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=458919&idseccio_PK=1012
http://www.lavanguardia.es/lv24h/20071115/53412121158.html
http://g1.globo.com/Noticias/Tecnologia/0,,MUL182703-6174,00-MULHER+DE+ANOS+GANHA+PREMIO+DE+MELHOR+BLOG+EM+ESPANHOL.html
http://www.clarin.com/diario/2007/11/16/um/m-01542135.htm
http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline/HTML/2007-11-15/abuela_de_95_anos_recibe_el_pr.html
http://www.eltiempo.com/vidadehoy/2007-11-16/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3816368.html
http://www.elcolombiano.com.co/BancoConocimiento/O/olin_blogera_95_anos_espanol_efe_mhh_16112007/olin_blogera_95_anos_espanol_efe_mhh_16112007.asp?Cod
http://es.noticias.yahoo.com/efe/20071116/tso-maria-amelia-una-abuela-de-95-anos-l-64bc860_1.html