Contestaciones

Le estoy muy agradecida por las palabras que me dice de que no me sienta obligada a contestar a todo. Yo hago lo que puedo, contesto cuando estoy un poco más relajada, o me viene a la memoria alguna cosa. Y le digo a mi nieto que teclee. Pero el que está haciendo un sacrificio es él. Porque él tiene que trabajar muchísimo, y no puede atender a teclear. Y luego cuando lo hace es para complacerme y pierde de hacer sus cosas. Y después tiene que hacerlas a otras horas que le cuesta más trabajo porque ya está un poco cansado.

Él tiene una cabeciña muy buena. Él no me obliga a nada, pero también dice que no puede estar a mis órdenes siempre. Y yo lo comprendo. Primero es el trabajo. Después, cuando tiene un ratito, me escucha.

Estos días es que no me encuentro muy bien tampoco. Porque tengo mucho dolor en las cervicales y estoy muy mareada. Pero esto me sirve de entretenimiento.

Muchas gracias por sus palabras y por haberme dedicado estas letras.

Muxía III

Yo hablo de lo que era antes Muxía. Porque ella me dijo que yo no sabía nada de Muxía y que nadie me conocía. Y yo le quiero hacer ver que desde niña ya iba a Muxía. No os gusta que yo hablase de la pobreza que había antes, como se vivía. No sólo era en Muxía, era en muchos pueblos. Eh, ahora progresamos y progresamos para bien.

Pero yo también me acuerdo cuando no había el Paseo Marítimo, el malecón que había antes, er atodo playa. Y entonces las fiestas se celebraban en la plaza, que no cojía la gente, porque eran miles de almas.

Y no era como ahora, que hay orquestas y todo eso. Antes le llamábamos romería y hoy le llaman Fiestas de la Barca. Ahora no es romería, romería era antes. Venía toda la gente de la aldea con sus panderetas y acordeones, y cantaban cada una sus canciones, que era una verdadera preciosidad. Ahora que, claro, había tantas almas que a mí no me dejaban salir sin ser con una señora mayor.

Y venía la Banda de Isabel la Católica. Como iban a los pueblos ricos. Porque las fiestas de Muxía, aunque no había mucha riqueza, siempre fueron una de las mejores. ¡Y vaya bailes que daba el Casino, que era una preciosidad!. Todo el mundo elegante allí en aquel Casino de Muxía.

¿Por qué dices que yo voy a hablar de las pobrezas?. Claro que las hubo, y vivimos peor que vivimos hoy. Pero no por eso no dejo de amar a Muxía.

Y esos de que me habláis del Prestige, del Prestige... Yo no hablé del Prestige, nada más que dije lo que sentía. Pero yo ya sé por donde venís. Yo quiero a Muxía, pero no quiero hablar nada del Prestige. Porque ya sabéis como fué el comportamiento. Y yo excuso de hablar. ¿O queréis tirarme de la lengüita?. ¡Pues NO!.

Sigo queriendo a Muxía y si a vosotros no os gusta pues lo siento muchísimo. Hat muchas que me escribieron dando las gracias porque hablaba de Muxía. ¡Ésas sí que quieren a Muxía!

Casares Quiroga

En unas fiestas de la Barca, Casares Quiroga y su mujer visitaron Muxía.

Llegaron por la mañana y yo, por aquel entonces, tenía unos 20 años. Llegaron y mis tías saludaron a la mujer. Yo era una pollita e iba con ellos.

Entonces fuimos varias familiares y amigas a la Barca a pié, porque no dejaban pasar coches, porque es una multitud de almas. Y aquel año, no sé porque, hicieron la función en vez de en la calle la hicieron dentro de la Iglesia, no sé porque sería.

Llegamos a la capilla y dijo ella: "Vamos a entrar".
Y le dicen mis primas: "Nosotros ya fuimos a la misa temprano, porque ahora hay mucha gente y no se pude entrar."
Y dijo ella: "A ver si hago un poco de sitio, porque me gustaría saludar a la Virgen de la Barca."

Y efectivamente. Entramos y, al entrar, estaba un fraile hablando. Y dice: "Feligreses, ya sabeis, hoy tenemos al demonio en Muxía, ¡Casares Quiroga!." Y entonces ella dió media vuelta y salió para la calle. Y todos fuímos detrás de ella. Y nos dice: "Esto no se lo contéis a mi marido".

Porque Casares Quiroga era muy impetuoso, hombre de mucho genio, así fracasó por el genio... yo fuí a un mitín y hasta tiros hubo...

Y entonces le fuimos a enseñar la Pedra de Abalar. La piedra estaba llenísima de gente. No cojía nadie. Y la piedra no se movía.

En esto que miramos para un lado, y vimos a Casares Quiroga con unos amigos. Y nos acercamos. Y dice Tío Luís: "La piedra no se mueve hoy. Está tanta gente que no se mueve".

Y entonces, Casares Quiroga dice: "Pues voy a ponerme yo encima de la Piedra". Se pone encima de la piedra y empieza a dar unos golpes terribles la Piedra. Brum, Brum, Brum... dió unos tumbos la Piedra como nunca la ví.

"¡¡¡ Anda caramba. Os curas non me queren, pero a Virxen da Barca sí !!!."

Y esto que os acabo de contar se lo conté a un periodista. Un día, un cámara, estaba yo en Muxía, en la Barca, y llegó y me quería hacer así una entrevista para "saber de las piedras y de alguna cosa que le haya pasado aquí, tantos años que viene usted".

"Pues sí.". Y le conté ésto. Y me dijo: "Eso no se lo pongo." (claro, como era de Franco).

Y le dije yo: "Pues si no me pone, que le enseñe las piedras otro".

Modernas pero con cordura

Yo soy alegre y moderna. Sí, moderna pero hasta cierto punto. Porque hoy se pasan un poquito. Se pasan. Sobre todo, la juventud.

Hay modas bonitas, sí, pero otras no. Porque este invierno con el frío que hizo, esas barriguitas al aire y la cadera toda al aire para lucirlas...a mí eso hasta no me hace elegante. Fíjate, una minifalda con unas piernas bonitas me encantan, no siendo de esas exageradísimas. Pero hay que tener unas piernas bien hechas. No como el otro día ví una con unas piernas todas torcidas. Iba haciendo el ridículo. Hay que saber llevar las cosas según como somos. Si tenemos buen tipo y bonitas piernas, bueno, pues que las luzcan. Pero ir así desnudas por la cintura como muchas veces las veo en la iglesia. Y que impropio van a una iglesia. Hay que vestir según uno donde va.

Y se quejan. Pues mire, en mi juventud íbamos a la iglesia, las que éramos católicas, con una mantilla, un velo le llamaban. Que era una mantillita de encaje de tul, un encaje bonito, las había muy bonitas. E íbamos a la iglesia así. Después lo prohibieron, que no fuéramos de velo, y sacamos el velo que era más cómodo, claro, con las cabecitas limpias. Llevábamos un escotito, unas manguitas por el codo y así. A la iglesia.

Despues en la calle andábamos en manga, con escotes...pero no como ahora con estos escotes. Escotes grandes, sí, porque quien tenía el escote bonito pues lo quería lucir y estar guapa. Pero con cordura.

Porque ahora veo a muchas que hasta me pongo colorada. Cuando las veo, y viene así un chico y está guiñando un ojo ya, diciendo que exagerada va esta... Y eso no es bonito, no.

Aquí la juventud no... hay pocas que sepan llevar las cosas como debe ser.

Os Fisterráns

En mi blog me escribió una señora diciendo que su hijo se puso malo en Finisterre. Que fué a conocerlo y allí se puso mal. Y entonces la gente de Finisterre lo atendieron muchísimo, lo llevaron a una residencia para que se mejorara. Y hasta el "chófer" esperó por él y todo, y después lo volvió a llevar para Finisterre. Dice que fué un taxista de lo mejor que dar se puede.

Y es que Finisterre es acogedor. Porque allí son muy cariñosos y además muy simpáticos. Mire, yo tengo simpatía por los andaluces como cuentan los cuentos, porque yo digo que no hay quien los cuente como ellos. Pero os fisterráns tienen una gracia que me río yo. Porque hasta cuando fué de la Guerra hacían chistes fabulosos, fabulosos... pero los decían con tanta gracia que a ellos no los multaban, porque estaban muy bien hechos y muy bien traídos.

Es talento natural que tienen ellos, y mucha simpatía.

¡¡¡Que cerebros!!!

Hace unos días me asusté al ver una bomba que dicen que es más potente que el racimo. La pusieron en la televisión. Me impresiona tanto verla como giraba y aquella de humo que echaba, que iba con tanta fuerza, para destrozar los pueblos...

Dicen que se la quiere comprar Irán a Rusia. Pero Dios mío, ¿no tienen el espejo de estas guerras que ya tenemos que aún quieren otra?. Pero...¿qué cerebros que discurren tanto invento para destrozar el mundo?. ¡Por Dios!. Estos sabios y científicos que se dediquen a otras cosas que nos sean beneficiosas. Como la salud, que estudien las enfermedades, que estudien cosas que favorezcan la humanidad, pero que no la destruyan.

Hablar de guerras es la cosa más horrible que hay en el mundo. Y nos estamos muriendo y no nos damos cuenta de que aquí la vida es un soplo. Yo tengo 95 años, pero parece que nací ayer.

Que hoy hay gente que no tiene mucha formación. Aunque estudien y sean grandes científicos, al hablar de guerras ...¿qué clase de personas son?. Estoy horrorizada.

Poco tiempo me queda de vida, muy poco, poquísimo... pero si siguieran mi ejemplo de no haber guerra, no ser traidores, ser buenas personas, querer al prójimo como a uno mismo. Pero como uno mismo no lo hacemos todos, porque nos gusta vivir bien y no nos hacemos caso.

Pero las guerras...eso de las guerras... había que pensar en esas almas... ¿aún quieren más guerras? ¡Por favor!. Es no querer al prójimo ni a la humanidad.

Hay que respetar y saber gobernar. Ya les dije que poco me falta, pero...¿ustedes creen que van a vivir tantísimos años?. Noooo. Los años pasan rápido y quien hizo mal lleva la conciencia sucia. ¿Yo no sé como pueden dormir tranquilos en una cama por la noche?. Porque yo con esa bomba que ví, le advierto que me quitó el sueño. Y hasta estuve muy nerviosa. Porque me impactó.

¡Por Dios!. Compadeceros de los que están sufriendo en estas guerras. A mí me da miedo ver la televisión. Y mira que me gusta, pero ahora cuando ponen cosas de las guerras, yo corto, porque no me deja conciliar el sueño.

De esto ya no quiero seguir hablando, porque es tan triste lo que pasa hoy en día...

Descubrir este universo tan bonito, con esos mares preciosos, esos bosques ideales, eses campos... que a veces estoy asomada, y miro, y veo el campo que me entusiasma. Un verde claro, un verde oscuro, un verde más oscuro. Hasta los árboles tienen distintos colores.

Que se entretengan en mirar, en contemplar... ésta gente no contempla lo que es este mundo tan precioso y tan bonito.

Costa da Morte

Yo me acuerdo de algunos naufragios en la Costa da Morte. Me acuerdo de uno que traía sardinas en aceite y vino moscatel de Portugal, muy rico. Y aceitunas. Se llenó mi casa. Y otro de quesos.

Y otro en un pueblo cerca de Muxía, Camelle, que era de leche condensada, y creyeron que era pintura y ¡pintaron las casas!. Y después las moscas quedaban todas pegadas. Yo eso no lo ví, pero la gente lo hablaba.

Y a mí me trajeron también unos sacos de telas blancas de lino e hicimos trajes de lino. Otros no tenían, era cuando la guerra. Y otros traían ante, pieles de ante, e hicimos zapatos de todos los colores.

Y mi padre era de Aduanas y claro, teníamos de todo. Pagando claro. Iban a subasta y se compraban.

Algunos barcos ya eran viejos y ya venían a caer allí por el seguro. Pero muchos, muchos, por Camelle muchos, y por Finisterre...muchos.

¿Dónde está el hogar?

Hay tantas separaciones porque no es el hogar como era antes.

No que fuera el jefe el padre, nooo, no aquella exigencia del padre. Que mi madre estaba siempre pendiente de él. No. Ahora me gusta que uno esté pendiente del otro y que uno coja la escoba cuando hace falta. Pero NO es la unión del MATRIMONIO. Ahora marchan, se van...

La mujer trabaja. Si vosotros tuviérais un hijo, piensa eso. Ese hijo lo tendrías que llevar a la escuelita ésa, donde comen los mocos unos de otros, y mordiscos, y todo eso... Ese niño no va educado. Porque un niño necesita el amor de su madre y de su padre.

Antes, el padre marchaba para la oficina y, después, venía para casa, saludaba (como era mi padre). "¡Lola, me voy hasta el Casino!". E iba a jugar una partida de dominó. Pues eso no estaba bien. Podía estar con mi madre aguantando los niños y todo. Porque yo a veces deseaba que mi padre estuviera acariciándonos.

Y si tú trabajas y ella trabaja, el hijo lo mandáis a una guardería. Cuando llegáis (si aún trabajárais sólo por la mañana y a las 3 estuviérais en casa), ya los niños ya comieron. Ya no estuvieron con sus padres. Tienen que comer en la guardería. ¿Tú crees que esas guarderías que tienen 30 ó 40 niños están cuidados como con su madre?. De ninguna manera. Necesitan el cariño de su madre. Para alimentarlos, darles la comidita, mudarlos a cada paso y todo eso.

Eso no es hogar, es sacar al niño de su casa. Dicen que se van acostumbrando. No. Se acostumbran a una vida que no quieren a la familia.

Es como un chico...si es travieso y no quieren estudiar, antes los mandábamos a los colegios. Yo mandé a mi hijo ya mayorcito, en el 5º año de Bachillerato, y noté cuando venía, al segundo año, que ya estaba frío en casa. Pierden el amor de casa.

¡El hijo se debe de criar con sus padres!. Para eso lo tienen. Y el hijo es cuando coge cariño a la casa. Pero si el padre no está y la madre no está, ni los ve nada más que cuando van para cama y les dan un beso. Eso no es una familia. ¿Tú comprendes que eso no es una familia?.

Ahora la vida moderna así en eso no, en el hogar no. Qué bonito es llegar a casa, tener a sus padres, y los hijos comer con los padres, ya mayorcitos, de 7 años, de 8, comer con sus padres... Y hay conversaciones de familia, y hay preguntas, y hay el trato, el cariño. Pero ahora no. Los padres comen por un lado, las madres por el otro, el hijo en la guardería...¿pero ésto qué es?. Ésto no es matrimonio.

Y por eso es eso.

El hombre puede ayudar a su mujer y querer a los hijos y cambiarlos, pero no tiene esa cosa que tiene la mujer para el hogar. Como decía mi padre, yo me gano la vida para mantener a mis hijos, pero en mi casa es el timón la mujer. Porque la mujer es el timón de la casa, para llevarla.

Dice que hace falta trabajar para vivir. Sí, pero hay que tener sus horas. Sus horas.

Y a mí me da pena por esas separaciones que dejan hijos. Uno hace poco me dijo: "Estoy cansado de ir una semana a un lado, la otra al otro, una semana al otro... Mis hermanos, medios hermanos.... Yo ya estoy cansado de eso". Y a mí me daba pena el chiquillo, estaba triste de no tener una hogar tranquilo con padre y madre. ¡Por Dios!

De esto quería yo hablar. Porque es imposible. Se casan y bumbla... ya está...¡fuera!. Claro, ella no ve a su marido y él no ve a su mujer. Y si ve a otro en la oficina...¡¡¡Adiós muy buenas!!!. hombre, eso no es. Y de eso viene todo.

Para mí la familia es lo más sagrado que hay. Un hogar como el de antes ahora ya no existe.

Malpica

A Malpica iba en verano a un apartamento alquilado a la señora Estrella que daba al muelle. Tenían barcos de pesca. Era un matrimonio muy unido y cariñoso. Y me hacían sardinas asadas y me las daban, ya con sus cachelitos y todo... con un cariño especial. Manolo y Estrella. Manolo ya falleció. De Estrella hace tiempo que no sé nada.

Malpica es un pueblo muy divertido y muy acogedor. Hay muchos bares donde van a tapear allí. Tapa de un lado, tapa de otro... le encanta a la gente. Y a mi me gustaba ir también, yo era muy animada.

La manera de vivir de Malpica es preciosa. Muy alegre, muy alegre... Yo estaba en aquel Paseo Marítimo... y ya comía muchas veces allí. Lo pasaba estupendamente.

Y a veces me sentaba con los marineros en un malecón que hay, hablando de la pesca que hicieran, como pescaban... gente muy agradable y muy cariñosa.

Cuando se marchaban las motoras todas a pescar, una barbaridad de ellas, me daban lástima. Me daban menos lástima los que iban en barcos más grandes, porque iban más resguardados.

Pero también las llevaron buenas. Porque allí se hundió un barco con todos los tripulantes y el hijo y el nieto de mi amiga Estrella, que mucho lloré. Porque la pena que me dió aquel naufragio no os podeis imaginar. Le llamaban Os Tonechos y ella es una mujer buenísima.

世界最高齢のブロガー

泉重千代さんが世界最高齢になられたときに、好きな女性のタイプをたずねられて「やっぱり年上かのう」と答えたという小咄があります。人間、何歳に なっても性欲はあるんですっていうことなんですが。性欲以外にも、人として無くしたくないのは、知識欲あるいは好奇心ですね。私なんかは好奇心だけで動い てるようなもんなんで、最近のWeb2.0のおかげで、ウェブ閲覧時間が多いのなんのって、Wikipediaだけで週末を使い切れますね。
　で、ここDiggに93歳ブロガーおじいさんの記事があったので、好奇心から調べてみました、「最高齢のブロガー」”The oldest blogger”。
　まず、調べた中で最高齢はスペインのMaria Ameliaさん95歳。残念ながら、私はスペイン語があまり上手ではないので、こちらの記事(Ohmynews英語版)から、彼女を紹介します。
　去年の12月23日に孫がBlogをセットアップしてくれたそうです。書き込みも、彼女がしゃべったことを孫が打ち込んでくれているようで、とにかく世界中からレスが来ることに、新鮮な驚きを感じているようです。
　インタビューを読んでいて一番驚いたこと。最後のほうの質問に、”As a great-grandfather myself, I know how delighted you will be when your first great-grandchild is born. Can you tell me a little about your family?”記者も曾孫がいるぐらいの年みたいです。世界最高齢の記者なんじゃないか？
　先月MariaがBlogをはじめるまで世界最高齢だったのが、スゥエーデン代表のAllan Loofさん94歳。写真を見ると、車を改造してタイムマシン作ってそうなおじいさんです。残念ながら、私はスゥエーデン語があまり上手ではないので、他のソースを探したのですが、元世界最高齢のブロガーということ以外はよく分かりません。
　世界第３位は、アメリカはテネシー州にお住まいの94歳Ray Whiteさん。幸運なことに、私は英語を多少知っています。このおじいちゃんは、どうやら毎日Blogにその日あったことや思ったこと、そしてトマト作りについて書き込んでおられるようです。とくに、このトマトとか、このトマトとか、 ほんとにうまそう。アメリカでこんなにいいトマト売ってるか？実際。スーパーじゃ見たことないよ。まあ、テネシーのスーパーには行ったこと無いですけど。 トマト料理のレシピを載せちゃったりしてるし、みなさん気づいてないかもしれないけど、このおじいさんはトマトが大好きです。
　最後に、これを書くきっかけになった93歳のブロガー、カナダのDonald Crowdisさん。この方は、人生のこと、いま考えてること、悩んでることを率直に書き込んでいらっしゃいます。もとの、Diggに引用された部分も、「死にたくない」という悩みを正直に書いて、若い人たちに解説したものです。” It Bothers Me That I Have To Go”。私が解説しても、なんの重みもないので、本人のBlogを読んでください。ズシンと来ます。
　この方、Blog以外でもけっこう有名人で、Wikipediaにもエントリーがあります。博物館や図書館の設立にかかわったり、カナダの科学テレビ番組、The Nature of Thingsの初代ホストだったりしたそうです。さらに生まれがハリファックスで、軍事オタクには有名なハリファックスの大爆発を運良く生き延びたひとでもあるそうです。さきほどの、最高齢Mariaも、スペイン風邪にかかったらしいし。歴史が身近に感じられます。みなさま、いつまでもお元気で。
　さて、ここでいいお知らせです。この記事を読んでおられる95歳1ヶ月と4日以上(2007年1月26日現在)のおじいさま、おばあさま。世界最高齢の ブロガーになるチャンスです。ぜひご連絡ください。私が責任を持ってブログ環境を整備いたします。いっしょに世界最高の栄誉を手にしましょう。

　ところで、私のマイミクさんはMixiのリンクからここに来ていると思いますが、Mixiユーザの中で最高齢を検索してみました（Mixi ユーザでない方、ごめんなさい）。90歳以上がこの記事執筆時点で6990人います。たぶん、Maria Ameliaよりお年を召した方が、1000人ぐらいはいらっしゃるるのではないでしょうか。ちなみに、年齢の検索で、91歳以上を指定すると、390万 人ぐらい（Mixiの全ユーザ数？）ヒットするので、ユーザ入力のサニタイズかなにかで、91歳以上は無効にしてるんでしょうね。Mixiは91歳以上の ユーザはおことわりということなんでしょうか。Mariaは、インタビューの中で元最高齢のAllan Loofのことを知りましたが、こういうことはMixi上では起こりそうにありません。

http://strategy.sakura.ne.jp/blog/?p=47

Andros Fortune - El Barco que no se alejó

Esto lo saque de Internet...

El barco que no se alejó

No existían ni los avanzados medios tecnológicos ni los sistemas de comunicación de hoy. Tampoco intervino ningún ministro. Sólo los expertos de entonces. Con el sentido común y la experiencia de los marinos fue suficiente para evitar que el petrolero de bandera canadiense Andros Fortune derramara su carga de 20.000 toneladas de fuel por toda la costa de Galicia.

Tras colisionar frente a Finisterre con otro petrolero, el 27 de febrero de 1961, el capitán del Andros Fortune decidió llevarlo a una zona abrigada pese a encontrarse en peor situación que el Prestige.

Viajaba sin motor y remolcado a una velocidad inferior a tres nudos con la popa semihundida. La proa del Point Lacre, de bandera liberiana, había destruido la parte trasera del Fortune hasta el punto de que en el impacto murieron cuatro marineros que dormían en los camarotes de popa en el momento del choque.

Destino a Hamburgo

En primer instancia, el capitán intentó seguir a Hamburgo, pero, dado el mal estado del buque "y vistas las enormes dificultades que la mar gruesa oponía, decidió cambiar sus planes y encaminar el buque al puerto más próximo" (La Voz de Galicia, 2-3-1961). Tras consultar las cartas marinas, llegó a la conclusión de que lo mejor era fondear frente a la playa de Langosteira, en la ensenada de la ría de Finisterre.

La autoridad marítima de la zona, el consignatario de Corcubión, Antonio López Abente, no tuvo inconveniente en autorizar la entrada. Allí existen aguas abrigadas con calados de más de 21 metros, perfectos para un buque con la popa sumergida y para el Prestige. Más de un experto ha apuntado que a esta ría se debía haber dirigido el buque en vez de enviarlo "al quinto pino". Aunque en el primer momento se temió lo peor, el Fortune salvó casi toda su carga.

Otras referencias
http://www.lavozdegalicia.es/especiales/prestige/noticia.jsp?TEXTO=100000025277

100.000 visitas

Hoy cumplí 95 años y 1 mes.

Hoy hace 1 mes que debute en la red de Internet, en mi blog.

Nunca creí tal cosa. De todos los países del mundo me mandaron. Mire usted lo que hice, una persona como yo, corriente, y que no tengo tanta cultura... Y con mis simples palabras, mire usted lo que armé.

Y todos me mandan mucho cariño, y que me vaya bien en la vida, y que cumpla muchos años más. ¡¡¡Eso será lo difícil!!!

¿Qué aprendí?. Aprendí lo bueno que es la gente. Nunca creí que me tuvieran esa acogida con tanto cariño y amor. Pues hay gente buena, ¡¡¡ya lo creo que la hay!!!

Pues ya ves, por dos palabras los amigos que tuve. Nunca lo soñé y estoy encantandísima. Ahora que claro, ésto... parece que no, pero da su trabajito. Porque todo el mundo quiere que contesté y, a mi edad, no tengo capacidad para tanta cosa. ¡¡¡Quién me diera tener ahora 50 años!!!. Bueno, más me gusta 18, pero bueno, si son 50 también estaba contenta.

1 mes, 100.000 visitas, 71 posts, 1405 comentarios, cientos de referencias en blogs, decenas de entrevistas...

¡¡¡Muchísimas gracias a todos!!!

Multas

A mi me pusieron varias multas en la Guerra.

Primero me pusieron una multa al principio de la guerra de 250 pesetas. Porque dicen que cuando llegaron ellos, que eran 3 personas (decían que era el ejército y no, 3 personas eran...). Dicen que les grité, que no los quería, que se fueran de ahí y que los insulté...

Y eso fué una mentira de las más grandes. Quisieron multarme porque les dió la gana. Efectivamente, yo pensaba como los de izquierdas, pero cuando llegaron ellos callé la boca y seguí el régimen que nos pusieron, no me alboroté.

Pero eso fueron venganzas contra mi persona porque había una persona que yo no lo podía ver, que yo no lo quería y no le hacía caso.

Despues me pusieron una de 5 duros por inmoral, por llevar un jersey por encima de la muñeca, y la sacaron en el periódico. Yo no era inmoral. Yo, cuando me pusieron la multa, fuí a un abogado y me hizo una instancia diciendo que yo no era inmoral, cuñada por el cura y por el alcalde del pueblo.

Yo no era inmoral. Yo era Celadora de las Hijas de María, de los Jueves Eucarísticos, de los Viernes del Corazón de Jesús, de los Martes de San Antonio y de los Domingos de San José. Así que yo no podía ser inmoral una mujer que tanto frecuenta la iglesia.

Después me la condonaron, pero no lo habían puesto en el periódico, como pusieron por inmoral. Me devolvían los 5 duros. Vino la Guardia Civil a devolvérmelos. . . y yo le dije: "Toma, cuando salga en el periódico de que no soy inmoral, me trae usted los 5 duros. Sino esto, va a Madrid, al ministro."

Porque me avisó Tío Antonio, que fue junto a la autoridad y le dijo: "No, está usted equivocado, mi sobrina no coje esto, no está conforme, la manda al ministro... porque usted no lo puso en el periódico. Como puso que era inmoral, ahora ella quiere decir que la condonaron porque ella no es inmoral."

Y me la condonaron. Salió en el periódico y me trajeron los 5 duros.

Y después "uno" me preguntó, cuando me vino la multa condonada. "¿Por qué no protestaste por la otra multa?". Y yo le contesté: "Porque inmoral es una calumnia que me armaron, pero que no soy adicta al Movimiento eso lo siento y no puedo decir que no. No me puedo explayar, ahora no se puede decir nada, pero lo siento y encantada de la vida".

Y otras cosas más que para qué andar removiendo. Si yo tuviese ganas de decir las cosas como dice alguno... ¿cuantas cosas contaría?. Pero me parece que ahora no vamos a revolver cosas pasadas.

Ahora, pongo esta multa por la gracia que tiene, porque fue una multa injusta. Así lo quisieron ellos y así lo acepté. Lo pagué y se acabó.

Pero no guardo rencor a nadie. Una, porque creo en Dios, y Dios manda perdonar. Y otra que tengo unos sentimientos buenos que no quiero mal a nadie, ni a mis enemigos. Les perdono, pero claro, yo no olvido.

Oculto la firma para que vean que yo no quiero hacer política como dicen algunos. Pero quiero que lo sepan, que supe callar a tiempo, y aquí también debían callar muchos.

Pero no lo hacen porque no quieren. Conscientes de que están haciendo daño...

The World's Oldest Blogger

Interview by Eric Shackle, retired australian journalist (87 years old) for The South Korea citizen reporters' journal, OhmyNewsInternational.

World's Oldest Blogger Tells All

Maria Amelia, 95, talks about life and the Internet

Maria Amelia, the lively 95-year-old Spanish grandmother who has achieved global fame as the oldest of the world's 63.2 million bloggers, has given an exclusive interview to OhmyNews International.

We emailed our questions to Liz Parry, editor of Spain's leading English-language newspaper, SUR in English, who kindly translated them into Spanish, which we then sent to Maria. She responded in Spanish, and Liz translated her answers into English.

Maria's blog, which she says was given to her by her "stingy" grandson as a birthday present, has a big following in Spanish-speaking countries, including South America, and in the Netherlands, where a Dutch translation is posted. In a single month her blog chalked up 51,000 hits.

Maria recounts her stories, in which she discusses current politics, her daily life, and memories of past events, to her grandson, who posts them for her.

She discovered the Internet a year ago. "I think it's great that you can find everything there," she said. "You can read the news and about people's lives. It's the best discovery that I've made in my life.

"It all surprises me. It seems like a dream, like witchcraft. If my grandparents arose they would hallucinate (when they first listened to a gramophone, they thought there was someone inside it)."

In less than a week's blogging, she recalled the outbreak of the Spanish Civil War in 1936, the "black tide" of fuel oil from the tanker Prestige which broke in two and sank off Galicia's Death Coast in 2002, bulls in A Coruna (formerly La Coruna) and old-time gallantry.

Here, then, is our interview:

- Hello, Senora Maria Amelia. Is that your full name? Google shows hundreds of people called Maria Amelia.

Yes, that's my full name.

- Are you pleased that you have achieved international fame as the world's oldest blogger?

Yes, I am pleased, but if there were others older than me I'd be pleased too.

- When did you post your first blog entry?

On Dec. 23, when I was given the blog. It was my 95th birthday and my grandson gave me it as a gift. Then we got to work. He told me to start talking and I did, and within minutes people were there talking to me! I was amazed, I'd never have believed it. I thought two or three people might answer me....

- What made you decide to become a blogger?

For something to do. I thought it was a nice thing to do, amusing, entertaining. ... I wanted to meet new people, and now I meet people all over the world! When I started I didn't realize it would be people everywhere, or I might not have gone ahead, but now I have got used to it.

- How much time do you devote to blogging, and do you enjoy doing so?

I enjoy doing it. When my grandson has time, I talk and he types for me.

- Would you consider getting someone to translate your Spanish blogs and posting an English edition? I'm sure that would attract thousands of English-speaking visitors to your site, and they would enjoy reading what you write.

I don't speak any other languages. People write to me in English and I can't reply to them. Who would have thought it?

- What do you write about?

Anything that occurs to me. Everything.

- Do you receive many emails as feedback? Do you reply to them?

Lots. I can't reply to them all, we'd need all day just to reply to the things people send. If I could, I would reply to them all!

- How do you spend your day when you are not sitting in front of your computer?

I watch television, listen to the radio, look at the scenery a bit. I can't get out much at the moment because it's winter... today for example it's terrible weather for going out.

- The 94-year-old Swede, Allan Loof, who is now the world's second oldest blogger, told me when I interviewed him last month that he intends to write his autobiography. Have you any plan to do the same?

No, I am just an ordinary woman.

- What are your earliest memories?

My first memory is of hearing people talk about a war, which was the World War, the First World War. I would be about three... And then when I was five or six, there was 'flu. Everybody had it, everybody in the village was ill.

We had to take San Marcos (St Mark) out in procession -- he was the patron saint, and prayed for the people who were dying of 'flu.

They used to starve people. It was all tea, tea, tea... that's what they gave people, they weren't allowed to eat. We were all ill and my father looked after us. When he went for a rest, I would go up very quietly, because we lived in a two storey house, very quietly... and there was a box of biscuits on the sideboard in the dining room, and I would stuff myself with biscuits and go back down again.

I was the first to get over the 'flu. The doctor came and said "This one is doing best, this one is better..." And the others were weak from so much tea. And I got better.

When my parents realized that the biscuits were gone, they asked me who'd eaten them. "Me. I ate them." "Well, you got better, so obviously what this fever needs is feeding."

There was a hunchback who lived opposite, and he ate two fried eggs and died. That's why they started just giving us tea. It was ignorance.

- Have you ever traveled abroad? Have you visited Australia?

No, not to Australia. I've been to Italy twice. It's lovely, I saw it all. And I've often been to Portugal, I know the whole country. And France, I know the Cote d'Azur.

- As a great-grandfather myself, I know how delighted you will be when your first great-grandchild is born. Can you tell me a little about your family?

I am looking forward to being a great-grandmother. The main thing is that the baby is healthy, that's what matters.

- Do you have any eyesight problems? That would be a dreadful handicap, particularly to anyone working with a computer.

I am short-sighted and I wanted to have an operation, but it wasn't possible. I can't have an operation for cataracts or short-sightedness because I am taking some medicine, and if I stop taking it I could have a stroke. So I struggle on, but sometimes it is not easy. I can't see too well, I have to hold things close, or make the fonts bigger.

- Would you like to send a message to the world's 63.2 million bloggers, all of them younger than you?

I'd like to send them all greetings and hugs and wish them happiness. And may the Peace of the Lord be with us all -- that is the greatest happiness possible. Peace, harmony and good sense.

- Is there anything else you would like me to write about you?

There is nothing more to say, my life is a very simple one. I was a girl, I grew up....

Congratulations and best wishes, Senora, from Eric in Sydney, and OhmyNews in Seoul, South Korea.

Eric Shackle is a retired journalist whose hobby is searching the Internet and writing about it. He is author of The World's First Multi-National e-Book, http://bdb.co.za/shackle His work has been published by the New York Times (US), The Observer (UK), Globe and Mail (Canada), Straits Times (Singapore), and the Sydney Morning Herald (Australia). He writes for webzines in US, Canada, UK, South Africa, South Korea and Australia, and is copy editor of Anu Garg's Seattle-based A Word A Day free newsletter, which is e-mailed five days a week to more than 600,000 wordlovers in 200 countries.


Update 05/03/2007 - http://amis95.blogspot.com/2007/03/life-of-riley.html

La Blogger más anciana del mundo

y amis95
Entrevista realizada por Eric Shacle, periodista australiano de 87 años, para un periódico de Corea del Sur, OhmyNewsInternational.


La Blogger más anciana del mundo nos cuenta todo.

Maria Amelia, 95, habla sobre la vida en Internet

Enhorabuena por ser la blogger de más edad del mundo. El periódico coreano OhmyNewsInternational me ha pedido que la entreviste.

- Hola Señora. María Amelia ¿es su nombre completo? En Google encontramos cientos de señoras llamadas Maria Amelia

Sí, es mi nombre completo.

- ¿Está contenta con la fama internacional de ser la blogger de mayor edad del mundo?

Sí, estoy contenta. Ahora que si salen otros también me alegro.

- ¿Cuándo hizo su primer blog?

El 23 de Diciembre, cuando me regalaron el blog. Cumplí los 95 y me regaló mi nieto un blog. Y ya empezamos a trabajar. Me dijo que hablara y hablé, y al minuto ya salieron gente a contestar. Quedé admirada. Nunca tal cosa creí. Yo creí que me iban a contestar 2 ó 3…

- ¿Qué le impulsó a ser blogger?

Para entretenerme. Ví que era una cosa simpática, una cosa bonita, una cosa entretenida… Yo quería tener relaciones con gente. Ahora me relaciono con el mundo entero. Cuando me puse en esto no creí que fuese a ser con el mundo entero, sino igual me echaba para atrás. Pero después ya me fuí acostumbrando.

- ¿Cuánto tiempo le dedica al blog? ¿Le gusta hacerlo?

Me gusta hacerlo, cuando mi nieto tiene tiempo, yo le hablo y el me teclea.

- ¿Ha pensado en hacerlo traducir al inglés? Seguro que miles de angloparlantes visitarían su blog y les gustaría leerlo.

Yo no sé hablar en idiomas. Ahora me están escribiendo gente en inglés y no les puedo contestar. ¿Quién iba a saber esto?

- ¿Sobre qué temas escribe?

Lo que me salga. Hablo de todo.

- ¿Recibe muchos emails en respuesta al blog? ¿Les contesta?

Muchísimos. No llego a contestar todos porque no puedo, que si no nos haría falta todo el día para contestar a todo lo que me mandan. Pero si pudiera, los contestaba todos.

- ¿Qué hace con su tiempo libre, cuando no está con el ordenador?

Veo la televisión, oigo la radio, veo un poco el paisaje. Ahora no puedo salir mucho porque es invierno… hoy hace un día de perros.

- Un blogger sueco, de 93 años, que ahora es el segundo blogger más anciano del mundo, me contó que va a escribir su autobiografía. ¿Ha pensado en hacerlo?

No. Yo soy una mujer corriente y moliente.

- ¿Cuales son sus memorias más tempranas?

Mi primer recuerdo fue que estaba un poco impresionada porque hablaban de una guerra, que era la Guerra Mundial, la I Guerra Mundial. Yo tendría unos 3 años. . .

Y después, tendría yo 5 o 6 años, vino una enfermedad de la gripe. Y todos enfermos, todo el pueblo enfermo. Hasta tuvo que salir San Marcos en procesión, que era el patrón del pueblo, para pedir por las que se morían de la gripe.

Las mataban a hambre. Todo era té, té, té…que les tenían que dar que no se podía comer. Estábamos todos enfermos y mi padre nos cuidaba. Y yo, cuando él iba a descansar, subía despacito porque mi casa era de 2 pisos, subía despacito…y había unas cajas de galletas en un chinero allí en el comedor, y me hartaba de galletas y bajaba.

Y fui la primera que me pasó la gripe. Porque el médico venía y decía: “Esta es la mejor, ésta es la mejor...” Y las otras estaban debilitadas de tanto té. Y yo me sané.

Y cuando mi padre se dio cuenta de que faltaban las galletas, me preguntó quién las comiera. “Pues yo.”. “Pues sanaste, entonces estas fiebres hay que atacarle con comida.”

Y es que frente a nosotros había un jorobado, que tomara dos huevos fritos y se muriera. Y por eso empezaran a dar té. La ignorancia.

- ¿Ha viajado al extranjero? ¿Ha estado en Australia?

No, en Australia no. En Italia 2 veces. Italia es una preciosidad, la ví toda, hasta los Etruscos, que me deshicieron los pies. Y a Portugal miles de veces, Portugal lo conozco todo. Y también estuve en Francia, conozco la Costa Azul.


- Como soy bisabuelo, comprendo muy bien su alegría ahora mismo. ¿Me cuenta algo de su familia?

Estoy esperando a mi biznieto. Que venga sanito que eso es lo principal.

- ¿Tiene problemas de vista? Eso sería un handicap enorme, para cualquiera que trabaja con ordenador.

Yo soy miope y quería operarme pero no puede ser. Ni las cataratas ni la miopía, porque tomo un medicamento que si me lo sacan me puede dar un ataque cerebral. Y aquí estoy, pasándolas negras a veces. No veo bien, me tengo que acercar mucho y me ponen las letras grandes.

- ¿Quiere enviar algun mensaje a los 63.2 millones de bloggers en el mundo, todos ellos más jóvenes que usted?

Un saludo muy cariñoso, abrazos para todos y que sean muy felices. Y que vivamos en la Paz del Señor, que es la felicidad más grande que hay. Paz, armonía y sensatez para poder vivir.

- ¿Hay algo más que le gustaría que dijera sobre usted?

Yo no tengo nada más que decir porque mi vida es sencilla. Fui una chica, me crié,…

Enhorabuena Señora, y mis mejores deseos, de Eric en Sydney y OhmyNews en Seoul


Eric Shackle es un periodista australiano retirado de 87 años, cuyo hobby es buscar historias en Internet y escribir sobre ellas. Es el autor de The World's First Multi-National e-Book, http://bdb.co.za/shackle. Sus trabajos han sido publicados en el New York Times (US), The Observer (UK), Globe and Mail (Canada), Straits Times (Singapore), y el Sydney Morning Herald (Australia). Eric escribe para webzines in USA, Canada, UK, Sudáfrica, Corea del Sur y Australia.


Actualización 05/03/2007 - http://amis95.blogspot.com/2007/03/life-of-riley.html

Olive Riley tiene 107 años y se convirtió en la blogger más anciana del mundo, cuando, hace unos días, comenzó a escribir su blog The Life of Riley (http://www.allaboutolive.com.au).

95-летняя бабушка стала интернет-звездой

Версия для печати Версия для печати
Отправьте ссылку другу Отправить ссылку другу
22 января 2007. 95-летняя испанка Мария Амелия обрела всемирную славу и широчайший круг общения благодаря интернету: она стала старейшей жительницей Земли, ведущей собственный интернет-дневник (блог).

Ее дневник в первый же месяц обрел исключительную популярность в испаноязычных странах, и не только: в Нидерландах нашелся энтузиаст, который переводит дневник Марии Амелии на голландский для местной публики.

Обладательницей собственного блога Мария Амелия стала благодаря внуку, который преподнес бабуле такой подарок на ее 95-й день рождения 23 декабря 2006 года. И оказалось, что тысячам интернет-пользователей очень интересно, как живет, чем занимается и что думает о жизни и политике 95-летняя женщина, пережившая все катаклизмы ХХ века.

Мария Амелия размещает свои записи с помощью внука. Интернет она открыла всего год назад, и она называет его «лучшим открытием своей жизни».

«Меня это поражает. Это похоже на мечту и на колдовство. Когда мои дедушка с бабушкой впервые увидели граммофон, они решили, что внутри его кто-то сидит; если бы они увидели интернет, они бы решили, что сошли с ума».

Почтенная испанка говорит, что начала вести блог, чтобы занять время и познакомиться с новыми людьми. Результат превзошел ее самые смелые ожидания — она никак не думала, что интернет даст ей возможность общаться с людьми, живущими в разных концах света. Теперь, получая сотни комментариев каждый день, Мария Амелия огорчается лишь тем, что не может ответить всем, кто ей пишет.

Фото: Мария Амелия

http://news.israelinfo.ru/technology/20498

Muxía II

Yo recuerdo a Muxía cuando era un arenal. Entrabas y todo era arena, sin malecones ni sin nada. Sin el primer malecón lo recuerdo eh, sin malecón ninguno, las peñas al lado de las casas de mis tías.

Después hicieron un malecón, y quedó bastante bien. Después, lo ampliaron un poco más. Pero después hicieron un Paseo Marítimo que es una verdadera preciosidad. Lo hizo un muxián, un ingeniero muxián, me parece que fue el hijo de Eduardo Toba, que fué presidente del Deportivo.

Y también hizo el Paseo del Coído, todo de piedra, que es una verdadera preciosidad.

Y ahora también hicieron un paseo que sales de la capilla de la Barca y vienes por el lado contrario del otro paseo... y quedó muy bonito. Porque lo hicieron estilo antiguo. Me gustó mucho y quedó muy bien. Esas fueron las derechas, eh, y lo hicieron muy bien.

Y así Muxía progresó, pero también progresó mucho también la gente marinera. Tú ya no lo recordarás, pero iban en aquellas chalupitas SIN MOTOR por allí, por la Barca, cerca del Cabo Villano pescando... y venían los golpes de mar, y yo casi no las veía. ¡Ay, que se van o mar!. Desde la casa de mi tío Manolo, que tenía una vista muy grande. Me daban mucha pena aquellos marineros, y había mucha gente descalza, mucha pobreza,...

Pero ahora, amigo, ¡qué barcos tienen!, ¡cómo viven los muxiáns!. Eso a mí... cada vez que voy a Muxía todos los veranos y veo lo que sube Muxía y los Muxiáns, que ganen su dinero en los barcos buenos que tienen, porque tienen tres barcos que... yo no los ví en Galicia unos pesqueros tan buenos como los que hay en Muxía. Ví congeladores y eso, pero barcos como éstos no...

Yo por las tardes me siento en la terraza y cuando vienen y se van... es una verdadera preciosidad. Yo me alegro más cuando vienen, que cuando marchan digo yo: "Ay, volveréis o no volveréis.". Eso me da mucha pena del marinero.

Me encantan los pueblos marineros. Todos los de la Costa da Morte. Pero como Muxía ni hablar. Porque en Muxía nació mi familia y todos íbamos a veranear en el verano. Y yo también iba. Y un día comía en casa de un tío, otro día comía en casa de otro... Porque era una familia muy unida, los Soliño y los Abente. Eran muy unidos.

Y yo iba a casa de mi madre, que eran los Soliños, y no sabían que hacerme. Estaba mi prima Aquilinucha, que era una gran mujer. Tuvo poca suerte, murió muy joven y dejó sus hijitos, pero gracias a Dios tiraron para adelante.

Me encantan los pueblos marineros. Todos los de la Costa da Morte. Pero como Muxía ni hablar.

Premios 20 Blogs

A mis 95 años participa en los Premios 20 blogs de la revista 20 Minutos.

Que tengan todos mucha suerte. Yo no sé que hago ahí, pero me animaron y ahí estoy.

Pero no creo que a mí me voten, no sé... Yo creo que hay personas más interesantes que yo.

Gonzalo López Abente

Mi tío Gonzalo era abogado, estudió la carrera en Santiago. Él era poeta pero no se creía una gran cosa. Y un compañero de él, que le leyera las poesías, quiso que las publicara y las publicó. Y ahí empezó su fama de buen poeta gallego.

Gonzalo se casó en Muxía con una prima de Paraguay, Balbina Abente, hija de Victorino Abente Lago, otro gran poeta del Paraguay, que viniera a pasar una temporada a Muxía. Y tuvo un hijo, pero el niño y la madre se murieron en el parto.

Y él quedó solo y viviendo con una hermana soltera. Otro tío mío tenía una Casa de Banca en Muxía y se la compró el Banco Pastor. Y entonces, como mi tío Gonzalo estaba enfrente de esa banca, el Banco Pastor lo nombró director. Y se quedó de director del Banco Pastor.

Yo tenía libros de él, era muy adicta a su lectura aunque me era difícil de comprender. Porque era un gallego parecido al de Curros Enríquez, que es muy terrible... palabras gallegas que yo tengo que mirar en el diccionario. Más fácil es leer el gallego de Rosalía de Castro.

Y Curros ya ves, que era un poeta...único en poesía. Porque Pondal, que era muy bueno, ese ya era más para que Galicia subiera. Ya se ve en el himno... ¡Despertade do voso sono!. Sí, estábamos dormidos os galegos, e él quería que despertásemos.

Eu tiña os tres libros de tío Gonzalo. O primeiro o comprei, outro mo regalaron e outro mo regalaron. E así tamén me foron desaparecendo os tres. E agora non teño nada de Gonzalo. Anduven buscando en algunha librería e non o atopei.

Ahora que, de neniña, me acordo que leía unha poesía de él que me facía moita gracia. Aínda era unha rapaciña. A poesía é dunha muller que fora á feira e trouxo un espello. E entonces doullo ó marido e él ao velo, dixo:

Mireime ao espello
que feo me vin
¿son eu ese vello?
pobriño de mín

Marica, Marica
a ver que me dís
daquel que che bica
no queixo e nariz

Tira con ese espello
cativo, cativo
que véndome vello
decote non vivo

Tíra con él,
tírao
que as cousiñas malas
máis vale ignoralas


E si a poesia era máis larga xa non me acordo de máis. Pero ten unhas poesías muy bonitas. E muitas dirixidas ó povo muxián: O Facho, ás aldeas muxianas, Chorente, Lourido,...

Lo que sí tengo, pero no lo tengo aquí, es el himno que le hizo a la Virgen de la Barca. Él quería hacerlo en gallego, pero el poder de entonces no le dejó. Coronaron a la Virgen de la Barca y él hizo el himno, pero lo hizo en castellano. Y eso que había una gente influyente que dió la cara para que fuera en gallego, pero no, no lo consiguieron. Y él tuvo una pena muy grande, porque lo tuvo que hacer en castellano.

Él chamáballe a Muxía "A Novia do vento".

Grandes Políticos

Dice usted que todos los políticos son iguales. ¡¡¡No señor!!!. Hay personas que ya nacen políticos y con su ideología. Y esos resultan grandes políticos.

Pero el que se hace político para engrandecerse, a ese no le llamo yo político, le llamo caradura.

Y yo he conocido a políticos fantásticos: Azaña, Jaime Martínez Barros y muchos más... Pero no quiero nombrarlos porque así ya me tildan de roja, roja, roja y que no creo en Dios.

Porque Azaña fue el primero que sacó los crucifijos de las escuelas y que no enseñasen religión. Porque todos eran iguales, el que quisiera religión que se lo enseñase en la catequesis los curas.

Tenía razón, ¿yo por qué he de aguantar el rosario si no soy católica?.

Yo soy católica, pero pienso en los demás.

Valle Inclán

Yo comí con Valle Inclán. Y durmió en casa de mi tío varias veces. Era alto, delgado y con barba... no muy alto. Tenía barba... que yo le tenía miedo. Parecía una pintura de El Greco, de esas caras largas.

E chamounos maleducadas, que no nos diera nuestra madre educación, porque lle tíñamos medo e escapábamos. E... ¡¡¡contaba contos dos difuntos... na mesa!!!. Le mandaban y él decía.

Y yo empecé a llorar que tenía miedo. Y despues no queríamos ir para cama porque teníamos miedo. Armamos un jolgorio Pastora y yo...

Radio Nacional - Imaginario

Radio Nacional - Programa Imaginario - Silvia Tarragona & Marta Pastor - 17/01/07 - 04:00



¡¡¡Qué conversación más bonita tuvieron!!!. Hablaron de la dignidad, quisieron que yo lo oyera... dos periodistas hablando de la dignidad.

Y después me preguntaron. Y dije yo: "Hombre, quién pierde la dignidad, pierde todo". Mi padre siempre decía: "Tú di lo que sientes y que sea verdad, y puedes discutir con cualquiera. Pero nunca pierdas la dignidad."

Claro, unha persona que non ten dignidad non vale para nada.

Estas periodistas da gusta hablar con ellas. ¡Qué facilidad tienen de palabra!, ¡y que cosas tan cariñosas me dijeron!. Me alabaron una barbaridad, una barbaridad...

Blog de Marta Pastor - http://martanauta.blogia.com

Chile

Entrevista realizada por Cynthia O'Ryan de El Mercurio de Valparaíso, el periódico más antiguo de Chile.

http://www.mercuriovalpo.cl/prontus4_noticias/antialone.html?page=http://www.mercuriovalpo.cl/prontus4_noticias/site/artic/20070118/pags/20070118085110.html

Una abuela bloguera

El 23 de diciembre pasado, María Amelia, una española nacida en Muxía, celebraba junto a su familia sus 95 años de vida.

Ese día, uno de sus nietos le hizo un regalo que cambiaría su vida para siempre: le obsequió un blog, http://amis95.blogspot.com.

Fue así como comenzó a escribir en esta bitácora sin imaginar que hoy, a menos de un mes de esa oportunidad, este espacio registraría más de 76 mil visitas y la noticia de la existencia de esta "abuela bloguera" recorrería el mundo.

Motivada por conocer un poco más de su historia y de su interés por escribir en un blog, me propuse contactarme con María Amelia en España. Le escribí un email y la respuesta fue inmediata, aunque me puso un sólo requisito: que la entrevista fuera por messenger.

"Encantada"

- ¿Por qué su nieto le regaló este blog?

"Porque me vio muy interesada en internet. El año pasado por primera vez vi lo que era internet, pues mi nieto estaba tecleando y me percaté que con eso lograba conseguir información. Eso me interesó muchísimo, me entusiasmé y por eso decidió hacerme este regalo para mi cumpleaños. Eso sí me tuvo que explicar lo que era un blog, porque yo no estaba enterada".

- O sea, ¿tuvo que aprender desde el principio?

"Claro. Esto tiene su trabajito y a mi edad es más difícil. Aún no me manejo bien, pero mi nieto me teclea".

- ¿Y qué piensa de internet y de los blog ahora que los ha conocido más?

"Que es una cosa muy buena, no sólo me entretiene, sino que también aprendo muchas cosas. No hay algo que no me guste de internet; dicen que hay cosas que son malas aquí, pero yo no las he topado todavía. Internet es un compañero, un amigo y estoy encantada con él".

- ¿Qué temas le gusta escribir en su bitácora?

"Me gusta escribir de todo. Lo que me preguntan, yo les contesto".

-¿Cada cuánto lo actualiza?

"Todos los días hago un poquito. Mi nieto me graba con un micrófono y después teclea tal cual, sin poner ni sacar ni una coma".

- ¿Qué le parece todo lo que ha causado su blog?

"Navegar por internet para una señora de mi edad es un sueño y nunca pensé que iba a causar tanta noticia. Me imaginé que por el blog me iban a contestar tres o cuatro personas, pero ahora son de muchos países y todos me animan a que siga y me desean largos años de vida. Yo no soy una mujer interesante, pero parece que les hice gracia".

- ¿A qué persona invitaría a visitar su blog y qué planes tiene con él?

"A todo el que quiera visitarlo, a todo el mundo, viejos y jóvenes. Mis planes son seguir, seguir hasta que no pueda más. Poco me falta para ir más allá, sin gana ninguna, pero tengo que ir".

Mi primer recuerdo

Mi primer recuerdo fue que estaba un poco impresionada porque hablaban de una guerra, que era la Guerra Mundial, la I Guerra Mundial. Yo tendría unos 3 años. . .

Y después, tendría yo 5 ó 6 años, vino una enfermedad de la gripe. Y todos enfermos, todo el pueblo enfermo... hasta tuvo que salir San Marcos en procesión, que era el patrón del pueblo, para pedir por las que se morían de la gripe.

Las mataban a hambre. Todo era té, té, té…que les tenían que dar que no se podía comer. Estábamos todos enfermos y mi padre nos cuidaba. Y yo, cuando él iba a descansar, subía despacito porque mi casa era de 2 pisos, subía despacito…y había unas cajas de galletas en un chinero allí en el comedor, y me hartaba de galletas y bajaba.

Y fui la primera que me pasó la gripe. Porque el médico venía y decía: “Esta es la mejor, ésta es la mejor...”. Y las otras estaban debilitadas de tanto té. Y yo me sané.

Y cuando mi padre se dio cuenta de que faltaban las galletas, me preguntó quién las comiera. “Pues yo.”, le dije. “Pues sanaste, entonces estas fiebres hay que atacarle con comida.”

Y es que frente a nosotros había un jorobado, que tomara dos huevos fritos y se muriera. Y por eso empezaran a dar té. La ignorancia.

Julichi

Querida Julichi:

Me alegre mucho en recibir tus noticias. Ya sabes que siempre te quise mucho. Siempre recuerdo a tí y a tu hermana, que sois muy simpáticas y muy buenas personas. Fueron muchos años de estar siempre juntas en ese Corcubión tan divino.

Un abrazo muy fuerte para tí y tu hermana.

Pellejero

Mira, aquí estoy yo en las máquinas a coser. Aún mo me casara ni nada…

Esta era Amalfita, Angelitiña González, Fina, Maruja Teijeira, ¡alabado sea Dios cantos anos fai!, y Pastora, mi hermana. Y ésta era la señora que nos enseñaba a bordar y este era Pellejero...

Ay…Honorina, la de Don Juan, Carmucha en el brazo de su madre Elvira, Julia. Arrea… Rosa, ¡ay que tantos años hace!, la de Santa María y ésta que era muy guapa, y ésta era una de Cee.

Ahí nos enseñaba a bordar Pellejero. “Pellejero, Pellejero, que es el primero…”. Eran representantes de máquinas y hacían estas cosas para que le compraran máquinas… y enseñaban a bordar.

Seguirá luchando

Hoy no escribí nada porque estuve viendo el debate.

El debate estuvo muy bien y el que fue debatido fue el señor Rajoy. Contra todos, dijo que no, que no les ayudaba. Pero...¿él cree que con eso va a derrotar a Zapatero?. No, Zapatero seguirá luchando y todos los españoles, para que esto termine de una vez.

Y Rajoy dice que nunca dijo una mentira. Perdone usted, señor Rajoy, yo le oí muchas, y sobre todo la del hilito, ehhh, y mi pueblo estaba inundado de petróleo hasta la cabeza. Así que tenga un poco de vergüenza. Soy una anciana pero me doy cuenta.

El Sexto Sentido

Hoy Lunes 15 a las 23:30 se emite el reportaje grabado de El Sexto Sentido en la Sexta - www.lasexta.com/Principal/SeriesYProgramas/Programas/sextosentido.htm

Gracias por el Video Ojo Natural (http://ojonatural.blogspot.com)




Para escuchar las entrevistas realizadas en radio, ir a la etiqueta de audios - http://amis95.blogspot.com/search/label/audios
Para ver los vídeos (sólo 1), ir a la etiqueta de vídeos - http://amis95.blogspot.com/search/label/videos

Escuela

Esto es en Sardiñeiro. Don Juan, el maestro mejor que hubo en Galicia. Enseñó a Pepe Miñones. Pepe Miñones hablaba de él. Era listísimo. Y nos daba clase a nosotros pagándole por atrás, porque era de hombres. Daba clase a los chicos.

Y este es el hijo, que le llamábamos…no sé. Carmiña Ballesteros, que se casó con un médico y después se fue para monja. Esta soy yo. Esta es de Don Juan. Esta es Honorina. Esta es Maruja González, Peté, Eladia, Clotilde (mi amiga), ¡Domitiliña, tanto que te quería yo!, Joviana, Merceditas Castro, Paulina González, Conchita... Y ésta es Pastora.

Pero esto hace mil siglos…mil siglos…mil siglos. Esta es una excursión que hicimos nosotros a Sardiñeiro en coche y fuimos a la escuela del maestro de allí.

Domitila, mi mejor amiga. Me llevaba 5 años pero me quería con locura.

Holanda / Nederland

La publicación hace unas horas en uno de los principales diarios online de Holanda (nu.nl) está aumentando las estadísticas de visitas.
13/01/2007 - 10.098 visitas/día
14/01/2007 - 12.871 visitas/día
http://www.nu.nl/news/944049/50/Spaanse_oma_%2895%29_immens_populair_met_weblog.html
http://www.waarmaarraar.nl/pages/re/8997/Bloggen_voor_alle_leeftijden.html

Spaanse oma (95) immens populair met weblog lees voor

Uitgegeven: 13 januari 2007 14:43

MADRID - Bloggen is voor jong en oud. Dat bewijst een Spaanse vrouw van 95 jaar die inmiddels een grote schare fans heeft opgebouwd met haar weblog. De oma kreeg voor haar 95e verjaardag een blog waar ze nu bijna dagelijks berichten publiceert. Dat melden diverse Spaanse media.

Het weblog van Maria Amelía is bijzonder populair. In minder dan een maand heeft de pagina al meer dan 51.000 pageviews gegenereerd. Volgens de Spaanse media is de vrouw de oudste internetter van het land.

De vrouw geeft op haar weblog haar mening over onder meer politiek en de jeugd van tegenwoordig, maar ook vertelt ze persoonlijke verhalen. Ze dicteert de verhaaltjes en haar neefje schrijft het op.

In een interview vertelt Maria Amelía dat ze een jaar geleden het internet ontdekte. "Ik vind het geweldig wat je er allemaal kunt vinden. Je leest het nieuws en over de levens van mensen. Het is de beste uitvinding die ik in mijn leven heb gezien", aldus de Spaanse oma.

Traducción castellano (gracias anónimo)

Abuela española (95) inmensamente popular con su blog.

Bloggen es cosa de jóvenes y mayores. La prueba es una señora española de 95 años que ya tiene un gran número de fans en su blog. La abuela recibió el blog de regalo por su 95 cumpleaños y publica casi a diario sus noticias. Así informan varios medios de comunicación en España.

El blog de María Amelia es muy popular. En menos de un mes la página web tuvo más de 51.000 visitas. Según los medios españoles es ella la usuaria de Internet de más edad del país.

En su página la señora opina de política, sobre la juventud etc. Pero también cuenta cuentos y cosas personales. Ella dicta y un nieto escribe.

En una entrevista María Amelia cuenta que descubrió Internet hace un año. “Me parece fantástico lo que uno puede encontrar en Internet. Puedes leer las noticias y sobre las vidas de otras personas. Es el mejor invento que he visto en mi vida”, cuenta la abuela española.

------------------------------------

María Amelia contesta:

Me sorprendió mucho este éxito que tuvo mi blog en Holanda. Me parecen gente muy simpática y muy buenas personas. Porque yo traté muchas holandesas en Benidorm y he vivido con ellas mucho tiempo. 9 años que iba yo a Benidorm a pasar el invierno, muchas de mis amigas eran holandesas. Simpatiquísimas, buenísimas y muy alegres.

Y nos obsequiaban en sus apartamentos con unas meriendas espléndidas. Y ellas vestían de unos colores claros (rosa, azul,...), y yo más oscuros. Y no les gustaba. Y entonces para complacerlas me compré unos trajes blancos y de colores. Y al verme me aplaudieron. Me dijeron: "Galicia ahora está más guapa". Y era cierto.

A algunas le enseñe a ganchillar en la playa. Se sentaban a mi lado con la aguja y el hilo, y yo les enseñaba a ganchillar. Y después ellas siempre me obsequiaban con unas galletas riquísimas, unas cajas de galletas que tenían un sabor exquisito.

Ellas me explicaron que eran como dos bandos, que en un lado se hablaba el francés y en otro otro idioma. Hablaban dos idiomas en el país.

También conocí a otra holandesa en Las Palmas de Gran Canaria. Yo paraba en una residencia de sólo habitaciones, después comíamos de restaurante. Y muchas veces, ella salía conmigo. No era guapa, pero tenía un tipazo... y vestía muy bien, con mucha elegancia. No me acuerdo como se llamaba.

Os doy la gracias por la atención que tuvisteis conmigo, una mujer de edad sin ninguna aspiración de deslumbrar. Porque soy una mujer que no tiene una cultura muy elevada, ni que habla de tantas cosas como las que tenía que hablar. Soy sencilla.

Traducción nederland (Thanks Muchas Gracias André & VERTALING TRADUCCION)

Maria Amelia zegt:

Ik was zeer verrast met dit succes dat mijn blog had in Nederland. Het lijken mij zeer aardige en goede mensen. Want ik ben met vele Nederlanders in Benidorm omgegaan en ik heb veel tijd met hen doorgebracht. Negen jaar lang ging ik naar Benidorm om de winter door te brengen, velen van mijn vriendinnen waren Nederlanders. Zeer aardig, zeer goed en zeer vrolijk.

En ze onthaalden ons in hun appartementjes met fantastische middagmaaltijden. En zij kleedden zich met felle kleuren (roze, blauw,…) en ik met donkerdere. En dat beviel hen niet. En om hen te plezieren kocht ik dus witte en gekleurde jurken. En toen zij mij zagen, juichten ze mij toe. Ze zeiden mij: "Galicië is nu veel mooier". En dat was zeker zo.

Sommigen heb ik leren haken op het strand. Ze gingen bij mij zitten met naald en draad, en ik leerde hen haken. En daarna verleidden ze mij altijd met overheerlijke koekjes, enkele dozen koekjes die een voortreffelijke smaak hadden.

Zij legden me uit dat zij als twee zijden waren, dat aan de ene kant ze Frans spraken en aan de andere kant een andere taal. Ze spraken twee talen in het land.

Ook heb ik een andere Nederlandse leren kennen op Las Palmas, Gran Canaria. Ik verbleef in een één-kamer residentie, later aten wij in restaurants. En vele malen ging zij met mij uit. Ze was niet knap, maar had een bepaald figuur… en zij ging goed gekleed, met veel elegantie. Ik weet niet meer hoe ze heette.

Ik dank jullie hartelijk voor de aandacht die jullie hadden voor mij, een vrouw van mijn leeftijd zonder enig streven te imponeren, want ik ben geen hoogopgeleide vrouw, en ook niet die over vele dingen spreekt zoals ik zou moeten. Ik ben eenvoudig.

Interview Planet.nl http://www.planet.nl/planet/show/id=67777/contentid=805008/sc=f7cdce

Oma blogt zichzelf beroemd
Gepubliceerd op dinsdag 23 januari 2007
Wie zegt dat bejaarden en internet niet samengaan? De 95-jarige Spaanse María Amelia Lopez bewijst het tegendeel: sinds een maand houdt zij dagelijks een weblog bij. In Spanje is ze inmiddels uitgegroeid tot beroemdheid.

"Amigos de Internet, hoy cumplo 95 años". "Internetvrienden, vandaag word ik 95", begint María Amelia Lopez haar blog. "Ik hoop veel te kunnen schrijven en vertellen over de belevenissen van een mevrouw van mijn leeftijd. " Op haar verjaardag op 23 december 2006 kreeg ze het weblog van van haar kleinzoon cadeau. Precies een maand later wil ze geen dag meer zonder internet.

Op haar verzoek spreek ik María Amelia niet telefonisch maar via skype. Msn met stem had ook gemogen. Op het via email afgesproken tijdstip beantwoordt haar kleinzoon mijn uitgaande oproep. "Ik ga mijn oma halen. " Er klinkt gestommel. "Is ze er al?" hoor ik haar vragen. Zodra ze begrijpt dat we contact hebben, vraagt ze me een foto te mailen "zodat ze een gezicht heeft bij de stem die ze hoort".

'Ik wil ook zo'n apparaat'
María Amelia Lopez leerde internet kennen via haar kleinkind. Tot een maand geleden had ze zelfs nog nooit achter een computer gezeten, maar ze is het levende bewijs dat niemand te oud is om te leren. Haar kleinzoon vatte het idee op voor een blog als verjaardagscadeau toen hij vorig jaar enthousiaste vragen van zijn oma op zich afgevuurd kreeg, op het moment dat deze begreep dat internet een bodemloze put van informatie was. "Ik wilde ook wel zo´n apparaat." Een weblog leek haar kleinzoon verstandiger om mee te beginnen.

De bloggende oma ziet slecht en kan nog niet goed met het toetsenbord overweg: één van haar doelen voor 2007. Terwijl zij stukje bij beetje bijleert over de wondere wereld die internet heet, vond haar kleinzoon een oplossing: María Amelia praat nu tegen de computer, die haar stem opneemt. Haar kleinzoon zorgt er vervolgens dagelijks voor dat haar teksten online verschijnen.

Beroemd tot over de landsgrenzen
Een maand na de lancering heeft blog al bijna honderdduizend bezoekers weten te trekken: de teller staat op ruim 93.000. De gratis krant 20Minutos nomineerde haar blog als één van de twintig beste persoonlijke weblogs. En haar faam reikt inmiddels tot ver over de landsgrenzen. Nederland, België, Zweden, Argentinië, Peru en Chili: overal haalt María Amelia de kranten, radio en in sommige gevallen zelfs de televisie.

Tegen een Chileens krant verklaarde ze: "Ik ben geen interessante vrouw, maar blijkbaar heb ik toch iets leuks gedaan." Verschillende Spaanse televisiezenders zochten de oma op in haar woonplaats en maakten reportages. En ze is er maar wat trots op dat ze op haar leeftijd de media heeft gehaald: alle publicaties, radio-interviews en reportages worden zorgvuldig op haar blog bijgehouden.

'Het leven is minder saai'
Dagelijks krijgt María Amelia Lopez honderden reacties binnen. Op haar blog en via de email. "Ik voel me plotseling een geliefd mens. Het leven is veel minder saai dan voordat ik internet had. Dit houdt me bij de tijd, het houdt me alert. Het is als een verjongingskuur. Elke dag leer ik nieuwe dingen bij, mijn leven heeft een stuk meer invulling gekregen."

"Als ik zin heb om te kletsen ga ik online en ontmoet ik steeds weer mensen om mee te praten. Als ik informatie nodig heb, is die ook zo gevonden. Vandaag nog heb ik met behulp van internet een maaltijd klaargemaakt. En dat terwijl ik eigenlijk al jaren niet meer kook!"

Eigenlijk vindt de blogger dat alle oma´s er aan zouden moeten. "Als klein meisje had ik dit niet geloofd. Nu roep ik tegen mijn vriendinnen dat ze het ook moeten proberen. Maar dan roepen ze heel hard dat ik te modern voor ze ben geworden!"

Internet beschouwt María Amelia Lopez nu als haar beste vriend en levensgezel. Natuurlijk heeft ze ook wel gehoord dat op het web ook veel slechte dingen te vinden zijn. "Maar ik ben ze nog niet tegengekomen."

Annebeth Vis

Más Referencias

http://www.marketingfacts.nl/berichten/20070112_spaanse_oma_95_start_weblog/
http://www.louiswebstek.nl/?p=47
http://annevo.nl/2007/01/14/bloggen-is-voor-iedereen/
http://www.worldofpeet.nl/?p=81
http://www.hereugoweird.nl/?p=349
http://www.datenu.nl/main.php?page=news&id=7328
http://willy4it.web-log.nl/willy4it/2007/01/spaanse_oma_95_.html
http://www.prownet.nl/nieuws/3169/Spaanse_oma_-895-9_immens_populair_met_weblog.html
http://www.rapide.nl/nieuws/display.php?id=656
http://weblog.adhed.nl/?p=50
http://bouwjaar54.web-log.nl/bouwjaar54/2007/01/afscheidsbrieve.html
http://wonm.web-log.nl/wonm
http://likeme.nl/forum/topic/135/
http://lilianmarijnissen.sp.nl/weblog/2007/01/15/hippe-oma/
http://lapje.web-log.nl/gloria/2007/01/voorjaar.html
http://www.fjear.nl/?p=157
http://www.opa-buiswater.nl/pivot/entry.php?id=892
http://mgl.digi-dition.nl/daily/2007/1/16/MGL/VR/1/articles/artikel_DDL_1DA_20070116_63_619.php
http://www.waarmaarraar.nl/pages/re/8997/Bloggen_voor_alle_leeftijden.html
http://frieskippies.web-log.nl/kippetje/2007/01/hier_moet_je_ge.html

Bisabuela

Parientes y amigos del Internet, hoy tuve una noticia de lo más alegre que os podeis dar idea. Hoy fuí a comer con mi otro nieto y su mujer. Cual sería mi sorpresa que me dan la gran noticia de que voy a ser bisabuela, pasmaros...BI-SA-BUE-LA. A los 95 años bisabuela.

No sé si llegaré estos meses porque ya soy muy anciana, pero para mí es una alegría algo tan entrañable como es un biznieto. Estoy encantandísima.

Estoy contentísima y que Dios me dé salud para poderlo conocer y disfrutar un poquito de él. Esto es grandioso.

Felicidades a la Mamá y al Papá.

Cadena SER

Jueves 11 a las 11:30, en directo con Carles Francino en Hoy por Hoy http://www.cadenaser.com/player_radio.html

Caldera con los ancianos y las mujeres

He leído un artículo suyo hablando de Zapatero, que "en menos de 3 años ha echado por tierra la inmensa obra de la transición".

Él levantó España, levanto España... a los ancianos nos puso con más categoría, y se acordó de nosotros, nos subió las pensiones. Caldera no dirá que no mira por los viejos. Porque ¿Quién miraba de la derecha por los viejos? Me hace el favor de decir.

El señor Caldera aún nos ayuda un poco eh. Porque hay que ver lo que nos da ahora. Subida de pensiones, que nunca hubo tanto. Y ahora va a poner unas chicas, para que no quieran salir de sus casas eh. Eso es una bendición del señor. Ese hombre quiere mucho a las ancianas y a la mujer, la defiende en todo, nos está dando muchas ventajas.

Yo le doy la enhorabuena porque me gusta como respeta a la mujer. Quieren que llevemos una vida tranquila que es lo que nos hace falta, tranquilidad.

Y ese ministro merece mi enhorabuena por lo que nos está ayudando a las mujeres.

¡Que bién lo pasamos hoy!

Hoy fue un día que, de verdad, tuve muchas visitas de la radio. Eso por la mañana. Y por la tarde, estuve con la televisión Sexta de Madrid, y con uno de Internet de Santiago del Partido Socialista. Quería nombrarlo, pero no me acuerdo.

Y quedé un poco cansada. Porque a mis años... para aquí, para allí me llevaban. Y un viento que no me dejaba ni andar. Y pasamos una tarde muy buena pero con un tiempo muy malo.

Y me hicieron reir mucho y me dí cuenta lo fea que estoy en la televisión. Salgo muy vieja. Ya estoy muy vieja, pero ahí aún se me ven más las arrugas. Y yo le dije: "¡Hombre, a ver si disimulais un poco estas arrugas!". Porque me enseñaron un poco lo que van a publicar, después de recoger.

Porque a mi me hacen entrevistas y sin decirme con antelación lo que me van a preguntar. Claro que son cosas que me salen en el momento y les tiene más gracia que una mujer de mi edad siga contestando como contesto. No sé si contestaré bien o mal. Ellos dicen que muy bien.

Y darle las gracias por venir a visitarme. Y ellos lo pasaron bien, que comieron una buena lupandita de marisco. Porque nosotros estábamos en un bar y allí se pusieron, vamos, como pepes. Lo pagaron ellos eh que no lo pague yo.

¡Y que les aproveche!. Iban contentísimos de esta Galicia que se come admirablemente. Teniendo euros se pasa formidable. Lo peor es quien no los tiene, que no puede comer tanto cosas buenas.

Y así es la vida. Quién me lo iba a decir que había de venir una televisión desde Madrid para charlar conmigo.

Martes 9, más medios

Hoy más medios...

A las 11:30, en directo con Carles Francino en Hoy por Hoy (al final salí Jueves 11) http://www.cadenaser.com/player_radio.html

Por la tarde, grabación de El Sexto Sentido de la Sexta - www.lasexta.com/Principal/SeriesYProgramas/Programas/sextosentido.htm
Sale el Lunes 15 a las 21:30

También estará conmigo Enrique Castro, de http://www.eblogtv.es/

¡¡¡Amar a la Patria de verdad!!!

Yo siempre pensé en el obrero y en la clase media, y lo que nos favorecía era ser de izquierdas. Y así fue…. Y así están hoy, que da gusto ver a los obreros como entran a las casas a trabajar, los pintores, tal… Se meten en el cuarto de baño, se ponen su ropita, con una educación esmerada… y siquiera llegaron a ser respetados. Aunque dicen que no estan muy respetados, se puede llegar a más, ya lo creo…pero que miren para atrás a ver como vivían…

Y el socialismo les dió muchas cosas. Estudios para los chiquillos, institutos, universidades, que hoy puede estudiar todo el mundo… y… aún algunos están discutiendo… por eso yo la derecha no la quiero. Porque ¡miente!… lo están viendo y están mintiendo de que no existe. Se lo ponemos en los ojos…mira esta universidad, mira esta otra…este chico que no era nada de gente humilde y hoy es arquitecto. ¿Habrá cosa más bonita en el mundo que una familia humilde llegue a estudiar su hijo?

¿Y por qué? ¿Por qué no agradecen eso al socialismo? ¿Por qué no ven las cosas buenas del socialismo?. No creo que nosotros con Alfonso XIII tuvieramos los estudios hoy gratuitos que tenemos. Pero NO, se empeñan en que NO. Porque quieren el capital. Claro…los caciques de antes cubiertos con respaldo de derecha. Pero son los caciques de antes, de mis tiempos, dinero, dinero…¡amor, amor!. Amooor, que es lo más bonito, cariiiiiño, amor a la patria de verdad, ¡amar a la patria de verdad!. ¡Quererla!.

Ahora no hacen más que discutir. Están entreteniendo al presidente. Si mientras discute, no puede arreglar las cosas. Cuando hay una persona buena, yo me noto en el partido socialista están… ¡a ver si lo echan!, ¡a ver si lo echan!, ¡a ver si lo echan!.

Si así hicieron con Guerra, un gran político. ¡Que pareja hacían Felipe y Guerra!. Así que marchó Guerra, esto se derrotó. Porque dicen ¡Felipe!, ¡Felipe!... Felipe es un gran presidente y un gran parlamentario, pero Guerra llevó mucho, MUCHO, la política española y lo hizo muy bien. Dicen que tenía lengua, que hablaba, que discutía… ¡¡¡Porque se metían con él!!!.

Recuerdo una vez en el Parlamento lo que le dijo el señor Fraga.¡Cállese, que usted es de las familias de las cabras!. Y él le contestó, porque era rápido, listísimo y andaluz con gracia, vamos… Le dijo: “Pues mire usted, si yo soy del país ese que usted dice de las cabras tenemos voz y voto. Y sí, señor, hay cabras y cabritos y el del medio es usted.” Jajajaja, ¿oiste?, así fue…ponllo ahí…

Y yo lo celebré mucho. Muchos quites así. El contestaba porque se metían con él. Que a veces decía “no vengo a decir chistes aquí, vengo a parlamentar, a contaros lo que está haciendo el Partido Socialista”.

Yo ahora estoy contenta con Caldera y con el Presidente ¡Muy contenta!. Y con todos ellos, que están llevando muy bien, muy bien…

Lo de ETA sí que me disgusta, porque a quién no le aterra el terrorismo.

Pero hay muchos terroristas sin ser de ETA. Porque la invasión del Irak dígame usted que fue. Con nuestro presidente Aznar apoyándolo y el ministro británico Blair, que para mí era una admiración como político, pero despues de esa no lo puedo ver. A mí no me gusta la destrucción, me gusta la Paz. La Paz, todo con paz se arregla.

Y que no somos de Dios. ¡Caramba!. Yo amo a Dios sobre todas las cosas. Yo creo en Dios. Los religiosos no son ellos, que no cumplen como dice el Señor.

La Juventud de Hoy

Ahora mucha gente de mi edad dicen que esta juventud es mala, que no tienen educación, que beben, que salen de noche, que hacen... esos botellones...y critican muchísimo.

Claro, ahora hay más libertad y los chicos quieren disfrutar, pero por eso no son gamberros como les llaman. Hay de todo en este mundo. En nuestra juventud también habían que eran unos golfos algunos, pero otros no éramos.

Y aquí pasa igual. Ahora que claro, éstos tienen más diversiones que antes no teníamos. Pero hay chicos que saben elegir, lo bueno y lo malo. Yo conozco a chicos maravillosísimos, maravillosos. Son modernos, viven modernamente y tienen de todo. Y no los veo soberbios, no.

Yo veo muchas veces chicos jóvenes por la calle y yo soy una anciana, y si hay un paso de cebra pues me dicen que me dan el brazo para pasar. Pero muchísimos. El otro día uno de 10 años que quedé pasmada. Un niñito que casi no se veía. Quedé pasmada que se me ofreciera a pasar. Así que hay de todo en la viña del Señor.

No por decir éste es moderno, tiene tal. Claro que tienen una costumbres muy distintas que las nuestras. Pero cada uno tiene que vivir su vida. No haciendo daño a nadie...y ellos tampoco que se hagan ellos mismos. Que no beban, que no fumen también que es muy malo.

También estudian, tienen sus carreras, que antes muchos no la tenían, que no podían estudiar, que no tenían cuartos para ir a Madrid, a Salamanca o a Santiago.

Mi Primera Comunión

Cuando hice la Primera Comunión fuí felicísima. Con mi traje de Primera Comunión y todas mis amigas alrededor... desayunando juntitas, todas mis amiguitas...¡Qué inocencia! ¡Qué bonito! ¡Qué inocencia había!.

Era cuando uno era más feliz, no sabía uno de la maldad nada, todo era felicidad, hasta que despues fui creciendo y sí, ví que había gente que lo pasaba mal...